สมัยก่อนสัตบุรุษอ่านพระคัมภีร์อะไร?

[Paul New Gen]

เท่าที่ทราบมาว่า ทางคาทอลิกเพิ่งจะตีพิมพ์ฉบับแปลสมบูรณ์ออกมาจำหน่ายเมื่อประมาณ ปี 2015 ที่ผ่านมา เลยอยากรู้ว่า (ปีนี้ครบ 350 ปี มิสซังสยาม) กว่าสามร้อยกว่าปีที่ผ่านมา คริสตังอ่านพระคัมภีร์อะไรอะ เมื่อเทียบกับคริสเตียนที่มีพระคัมภีร์สมบูรณ์แล้วมานานมากแล้ว สงสัยน่ะครับ

[รุ่งอรุณ]

แต่ก่อนเราใช้พระคัมภีร์ฉบับประชานิยมที่จัดพิมพ์โดยกรรมการทั้งฝ่ายโปรเตสแตนท์และคาทอลิกร่วมมือกันทำขึ้นมาตั้งแต่ปี 1971ค่ะ และมีการปรับปรุงใหม่ตอนปี 1977