เพื่อนในไลท์แชร์มา......
....ถึงพ่อแม่ทุกคน
มีเด็กชายฉลาดอัจฉริยะที่ได้100%ในด้านวิทยาศาสตร์ได้รับคัดเลือกเรียนใน IIT Madras และได้คะแนนดีเยี่ยมในด้านนี้มาตลอด เรียนต่อและจบ MBA ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย
ได้งานที่มีรายได้สูงมากในอเมริกาและตั้งรกรากที่นี่
แต่งานกับสาวสวยชาวทมิฬ
ซื้อบ้านหลังใหญ่ และรถหรูราคาแพง
มีทุกอย่างที่ทำให้ประสบความสำเร็จ แต่2-3ปีหลังจากนั้น เขาฆ่าตัวตาย หลังจากฆ่าลูกและภรรยา
*** เกิดอะไรขึ้น มีอะไรผิดพลาดในชีวิตเขาหรือ?****
สถาบันจิตวิทยาของแคลิฟอร์เนีย (California Institute of Clinical Psychology )ได้ทำการศึกษากรณีนี้ และ พบว่า อะไรคือความผิดพลาด
นักวิจัยได้คุยกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนของผู้ชายคนนี้ พบว่า เขาตกงานเนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจของอเมริกา ต้องอยู่เฉยๆโดยไม่มีงานทำเป็นเวลานาน
ถึงแม้จะลดค่าตัว(เงินเดือน)ลง เขาก็ยังไม่ได้งาน
การผ่อนบ้านจึงยุติลง เขาสูญเสียบ้านไป
ครอบครัวเขาอยู่รอดมาได้อีก2 -3เดือนด้วยเงินจำนวนน้อย
หลังจากนั้นไม่นาน เขาและภรรยาร่วมกันตัดสินใจฆ่าตัวตาย
เขาเริ่มด้วยการยิงภรรยาและลูก และโดยยิงตัวเองเป็นคนสุดท้าย
ผลงานวิจัยสรุปว่า เขาถูกโปรแกรมเพิ่อ "ความสำเร็จ"แต่ไม่ถูกโปรแกรมให้เรียนรู้ที่จะ "ฝึกการรับมือกับความล้มเหลว"
ขอกลับมาสู่คำถามที่แท้จริงว่า
*อะไรคือนิสัยของผู้ประสบความสำเร็จ*
อย่างแรก ฉันขอบอกคุณว่า
ถ้าคุณประสบความสำเร็จทุกอย่าง คุณก็มีโอกาสที่จะสูญเสียทุกอย่างเช่นกัน ไม่มีใครรู้ว่า เมื่อไรวิกฤตเศรษฐกิจของโลกจะเกิดขึ้นอีก
นิสัยที่ดีที่สุดของผู้ประสบความสำเร็จคือ การฝึกที่จะรับมือกับความล้มเหลว
ฉันอยากวิงวอนพ่อแม่ทุกคนได้โปรดอย่าโปรแกรมลูกคุณเพียงเพื่อ "ความสำเร็จ" แต่ "สอนเขาถึงวิธีที่จะรับมือกับความล้มเหลว" และ ช่วยสอนเขาเรื่องบทเรียนที่เหมาะสมเกี่ยวกับชีวิตด้วย
ระดับความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ที่สูงจะช่วยเขาได้ในเวทีการแข่งขันขันการสอบ แต่ความรู้เรื่องชีวิตจะช่วยให้เขาเผชิญกับทุกปัญหาได้
สอนเขาให้รู้ว่า " บทบาทของเงินเป็นอย่างไร" แทนการสอนให้ " ทำงานเพื่อเงิน"
ช่วยเขาให้ค้นหาแรงบันดาลใจของตัวเอง เพราะปริญญาเหล่านี้ มิได้ช่วยเขาได้ในวิกฤตโลกครั้งต่อไป ซึ่งไม่รู้ว่าจะเกิดขึ้นอีกเมื่อไร
*ความสำเร็จเป็นครูที่แย่มาก ความล้มเหลวสอนเราได้มากกว่า
ขอช่วยแบ่งปันไปยังพ่อแม่ด้วยนะคะ
.......To all parents.......
There was a very brilliant boy, he always scored 100% in Science.
Got Selected for IIT Madras and scored excellent in IIT.
Went to the University of California for MBA.
Got a high paying job in America and settled there.
Married a Beautiful Tamil Girl.
Bought a 5 room big house and luxury cars.
He had everything that make him successful but a few years ago he committed suicide after shooting his wife and children.
*WHAT WENT WRONG?*
California Institute of Clinical Psychology Studied his case and found *“what went wrong?”*
The researcher met the boy's friends and family and found that he lost his job due to America’s economic crisis and he had to sit without a job for a long time.
After even reducing his previous salary amount, he didn't get any job.
Then his house installment broke and he and his family lost the home.
They survived a few months with less money and then he and his wife together decided to commit suicide.
He first shot his wife and children and then shot himself.
The case concluded that the man was Programmed for *success* but he was not *trained for handling failures*.
Now let's come to the actual question.
*What are the habits of highly successful people?*
First of all, I want to tell you that if you have achieved everything, there is a chance to lose everything, nobody knows when the next economic crisis will hit the world.
*The best success habit is getting trained for handling failures*.
I want to request every parent, please do not only program your child to be *successful* but *teach them how to handle failures* and also teach them proper lessons about life.
Learning high-level science and maths will help them to clear competitive exams but a knowledge about life will help them to face every problem.
Teach them about how *money works* instead of teaching them to *work for money*.
Help them in finding their passion because these degrees will not help them in the next economic crisis and we don’t know when the next crisis will hit the world.
*"Success is a lousy teacher. Failure teaches you more."*
*_Please share with other parents._*
“ถึงพ่อแม่ทุกคน”
.......... ปกป้องลูกด้วยชีวิต .............
หลังจากเกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรง ทีมกู้ภัยเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง ที่มีสภาพเป็นซากปรักหักพัง
และเห็นร่างของสตรีไม่ไหวติง อยู่ลึกเข้าไปกองไม้ สิ่งที่แปลก คือ เธออยู่ในท่าคุกเข่า คล้ายกับกำลังสวดภาวนา ลำตัวเอนไปด้านหน้า
และมือทั้งสอง คล้ายกับโอบกอดของบางสิ่งอยู่ ศีรษะและหลังของเธอ ถูกผนังบ้านทับ พวกเขาดึงเศษไม้ที่ขวางทางออกอย่างยากลำบาก
ที่สุด คนหนึ่งในทีมกู้ภัย ก็สามารถเอื้อมมือไปแตะร่างของเธอได้ และหวังว่า เธอจะยังมีลมหายใจอยู่ แต่ก็พบว่า ร่างของเธอแข็งทื่อเป็นศพไปแล้ว
ดังนั้น ทีมกู้ภัยชุดนี้ จึงถอนกำลัง และไปค้นหาผู้ที่อาจรอดชีวิต ในบ้านหลังอื่นต่อ
ไม่นานต่อมา หัวหน้าทีมกู้ภัยรู้สึกสังหรณ์ใจ และกลับไปที่บ้านสตรีเสียชีวิตแล้ว อีกครั้งหนึ่ง
ครั้งนี้เขาพยายามดึงเศษไม้ ที่ขวางทางเพิ่มเติม จนสามารถเอื้อมมือไปตรวจดู สิ่งที่สตรีคนนั้นกอดไว้ได้ และทันใดนั้น ก็มีเสียงทารกร้องดังออกมา !
หัวหน้าทีมรีบส่งสัญญาณ ขอคนเพิ่มเพื่อนำร่างของสตรี และทารกที่ยังมีชีวิตอยู่ออกมาให้ได้
ทารกวัยประมาณ 3 เดือน นอนขดอยู่ในผ้าลายดอกไม้ ที่มีร่างของมารดาปกป้องกัน ไม่ให้ผนังบ้านทับร่างลูกน้อยของเธอ
แพทย์อาสาสมัครของทีมกู้ภัย รีบตรวจอาการของทารก เมื่อคลี่ผ้าลายดอกไม้ออก ก็พบว่ามีโทรศัพท์มือถืออยู่ข้างทารก บนหน้าจอมีข้อความว่า
“ ลูกรักของแม่ หากลูกรอดชีวิต ขอให้ระลึกเสมอว่า แม่รักลูก ”
มีผู้อ้างว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องจริง แต่ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ก็ตาม
เราต่างก็ทราบกันดีถึงความรัก และความเสียสละ ที่แม่มีต่อเราด้วยกันทุกคน
****************************
รวบรวมและเรียบเรียง โดย
กอบกิจ ครุวรรณ
หลังจากเกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรง ทีมกู้ภัยเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง ที่มีสภาพเป็นซากปรักหักพัง
และเห็นร่างของสตรีไม่ไหวติง อยู่ลึกเข้าไปกองไม้ สิ่งที่แปลก คือ เธออยู่ในท่าคุกเข่า คล้ายกับกำลังสวดภาวนา ลำตัวเอนไปด้านหน้า
และมือทั้งสอง คล้ายกับโอบกอดของบางสิ่งอยู่ ศีรษะและหลังของเธอ ถูกผนังบ้านทับ พวกเขาดึงเศษไม้ที่ขวางทางออกอย่างยากลำบาก
ที่สุด คนหนึ่งในทีมกู้ภัย ก็สามารถเอื้อมมือไปแตะร่างของเธอได้ และหวังว่า เธอจะยังมีลมหายใจอยู่ แต่ก็พบว่า ร่างของเธอแข็งทื่อเป็นศพไปแล้ว
ดังนั้น ทีมกู้ภัยชุดนี้ จึงถอนกำลัง และไปค้นหาผู้ที่อาจรอดชีวิต ในบ้านหลังอื่นต่อ
ไม่นานต่อมา หัวหน้าทีมกู้ภัยรู้สึกสังหรณ์ใจ และกลับไปที่บ้านสตรีเสียชีวิตแล้ว อีกครั้งหนึ่ง
ครั้งนี้เขาพยายามดึงเศษไม้ ที่ขวางทางเพิ่มเติม จนสามารถเอื้อมมือไปตรวจดู สิ่งที่สตรีคนนั้นกอดไว้ได้ และทันใดนั้น ก็มีเสียงทารกร้องดังออกมา !
หัวหน้าทีมรีบส่งสัญญาณ ขอคนเพิ่มเพื่อนำร่างของสตรี และทารกที่ยังมีชีวิตอยู่ออกมาให้ได้
ทารกวัยประมาณ 3 เดือน นอนขดอยู่ในผ้าลายดอกไม้ ที่มีร่างของมารดาปกป้องกัน ไม่ให้ผนังบ้านทับร่างลูกน้อยของเธอ
แพทย์อาสาสมัครของทีมกู้ภัย รีบตรวจอาการของทารก เมื่อคลี่ผ้าลายดอกไม้ออก ก็พบว่ามีโทรศัพท์มือถืออยู่ข้างทารก บนหน้าจอมีข้อความว่า
“ ลูกรักของแม่ หากลูกรอดชีวิต ขอให้ระลึกเสมอว่า แม่รักลูก ”
มีผู้อ้างว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องจริง แต่ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือไม่ก็ตาม
เราต่างก็ทราบกันดีถึงความรัก และความเสียสละ ที่แม่มีต่อเราด้วยกันทุกคน
****************************
รวบรวมและเรียบเรียง โดย
กอบกิจ ครุวรรณ