อยากรู้
ขอบคุนคับ
ใครรู้มั่งคับว่าเหรียญนี้เป็นนักบุญอะไรอ่ะคับ(อ่านภาษาไม่ออกคับ)
เหรียญนักบุญเบเนดิกต์จ้า ด้านหลังจะมีกางเขนนักบุญเบเนดิกต์ด้วยนะ ::001::
Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Sunt male quae libas. Ipse venena bibas!
The first letter of each word corresponds to the inscription around the edge of the reverse of the medal. In English the text reads: Begone Satan! Never tempt me with your vanities! What you offer me is evil. Drink the poison yourself!
The other letter on the reverse are: CSPB, short for Crux Sancti Patris Benedicti; The Cross of Holy Father Benedict,
and CSSML/NDSMD: Crux sancta sit mihi lux nunquam draco sit mihi dux; May the holy cross be my light! May the dragon never be my guide.
http://www.enid.uib.no/pictures/benedictmedal.htm
Vade retro Satana! Nunquam suade mihi vana! Sunt male quae libas. Ipse venena bibas!
The first letter of each word corresponds to the inscription around the edge of the reverse of the medal. In English the text reads: Begone Satan! Never tempt me with your vanities! What you offer me is evil. Drink the poison yourself!
The other letter on the reverse are: CSPB, short for Crux Sancti Patris Benedicti; The Cross of Holy Father Benedict,
and CSSML/NDSMD: Crux sancta sit mihi lux nunquam draco sit mihi dux; May the holy cross be my light! May the dragon never be my guide.
http://www.enid.uib.no/pictures/benedictmedal.htm
แก้ไขล่าสุดโดย Buddy เมื่อ อังคาร ม.ค. 30, 2007 5:23 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ความหมายของเหรียญนักบุญเบเนดิกต์สำหรับไล่ผี
http://www.newmana.com/yabb/index.php?topic=3911.30
กางเขนไล่ผีของนักบุญเบเนดิกต์
http://www.newmana.com/yabb/index.php?topic=3911.30
กางเขนไล่ผีของนักบุญเบเนดิกต์
แก้ไขล่าสุดโดย Joseph เมื่อ อังคาร ม.ค. 30, 2007 8:55 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ด้านหน้าของเหรียญ
We see St. Benedict holding his Rule; next to him, on a pedestal, is the cup that once held poison, shattered after he made the Sign of the Cross over it. The other pedestal is topped by the raven, who is about to carry away the poisoned bread. In very small print above these pedestals are the words: Crux s. patris Benedicti (The Cross of our Holy Father Benedict).
Underneath St. Benedict are the words: ex SM Casino MDCCCLXXX (from holy Monte Cassino, 1880).
Surrounding the entire face of the medal are the words: Eius in obitu nostro praesentia muniamur (May we at our death be fortified by his presence.)
ด้านหลังของเหรียญ
In the arms of the Cross are the initials C S S M L - N D S M D, which stand for the rhyme:
Crux sacra sit mihi lux!
Nunquam draco sit mihi dux!
English:
The Holy Cross be my light;
Let not the dragon be my guide.
In the corners of the Cross are C S P D, which stand for the same words found on the front over the pedestals: Crux s. patris Benedicti (The Cross of our Holy Father Benedict).
Above the Cross is the word "Pax" (Peace), the Benedictine motto.
Surrounding the entire back of the medal are the initials to the words of the exorcism: V R S N S M V - S M Q L I V B, which stand for the rhyme:
Vade retro Satana!
Nunquam suade mihi vana!
Sunt mala quae libas.
Ipse venena bibas!
English:
Begone, Satan,
Do not suggest to me thy vanities!
Evil are the things thou profferest,
Drink thou thy own poison!
http://www.fisheaters.com/stbenedictmedal.html
We see St. Benedict holding his Rule; next to him, on a pedestal, is the cup that once held poison, shattered after he made the Sign of the Cross over it. The other pedestal is topped by the raven, who is about to carry away the poisoned bread. In very small print above these pedestals are the words: Crux s. patris Benedicti (The Cross of our Holy Father Benedict).
Underneath St. Benedict are the words: ex SM Casino MDCCCLXXX (from holy Monte Cassino, 1880).
Surrounding the entire face of the medal are the words: Eius in obitu nostro praesentia muniamur (May we at our death be fortified by his presence.)
ด้านหลังของเหรียญ
In the arms of the Cross are the initials C S S M L - N D S M D, which stand for the rhyme:
Crux sacra sit mihi lux!
Nunquam draco sit mihi dux!
English:
The Holy Cross be my light;
Let not the dragon be my guide.
In the corners of the Cross are C S P D, which stand for the same words found on the front over the pedestals: Crux s. patris Benedicti (The Cross of our Holy Father Benedict).
Above the Cross is the word "Pax" (Peace), the Benedictine motto.
Surrounding the entire back of the medal are the initials to the words of the exorcism: V R S N S M V - S M Q L I V B, which stand for the rhyme:
Vade retro Satana!
Nunquam suade mihi vana!
Sunt mala quae libas.
Ipse venena bibas!
English:
Begone, Satan,
Do not suggest to me thy vanities!
Evil are the things thou profferest,
Drink thou thy own poison!
http://www.fisheaters.com/stbenedictmedal.html
แก้ไขล่าสุดโดย Joseph เมื่อ อังคาร ม.ค. 30, 2007 9:04 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.