ยูดาส อิสคาริโอท เขียน:
คือผมเป็นคริสเตียนอะครับ เผอิญมาเจอบอร์ดของคาทอริกก็ดีใจ
ที่มีบอร์ดแบบนี้ผุดขึ้นมาในโลกอินเตอร์เน็ต 
คือผมอยากให้กระทู้นี้ไว้ถามเปรียบเทียบความรู้ ความเชื่อ ที่อยู่บนพื้นฐานแห่งความเชื่อ ความรัก และความรอดอันเดียวกันอะครับ
ไม่ได้มีเจตนาแบ่งแยกนะครับ แต่เพื่อให้ผู้ที่ยังไม่รู้(ตัวผมเอง 
)ได้รู้
คำถามแรกเลยละกัน
ทำไมคาทอริกถึงยก(พระแม่)มาเรีย (เหมือนจะ)เทียบเท่าพระเยซู(อันนี้ผมรู้สึกไปเองนะ,มั้ง)
แต่ทางความเชื่อของผม กลับมองว่า เธอเป็นเพียงหญิงธรรมดา ที่พระเจ้าทรงโปรดปราน
แม้จะเป็นถึงผู้ให้กำเนิดพระคริสต์ แต่ก็เป็นได้แค่พระมารดา แต่ทำไมคาทอริกถงกลับภาวนาต่อนางด้วย 
ขอย้ำนะครับว่า ถามด้วยความสงสัยและเคารพ ไม่ได้มีเจตนาแบ่งแยก
ก่อนอื่น ขอลดขนาดตัวอักษรของข้อความอ้างอิงก่้อนนะครับ เพราะรู้สึกว่าจะกินพื้นที่เหลือเกิน
ประเด็นถัดไป บอร์ดนี้ เรียกว่า ตั้งขึ้น หรือ สร้างขึ้น จะถูกต้องตามลักษณะการเกิดมากกว่านะครับ
ต่อมา ขอแก้ไขการใช้ภาษาหน่อยนะครับ Catholic สะกดด้วยตัว L ดังนั้น จึงไม่ใช่ คาทอริก ต้องเป็น คาทอลิก (อันที่จริงควรเป็น คาธอลิก ด้วยซ้ำเนอะ)
ประเด็นที่ 1 การยกสถานะของแม่พระด้วยคำภาวนา - จริงหรือที่คาทอลิกยกย่องพระมารดาพรหมจารีย์เทียบเท่าพระเยซูคริสต์?
ไม่จริงครับ ถ้าดูบทภาวนาทั้งภาษาละติน กรีก อังกฤษ และไทย จะเห็นว่า ใช้ระดับความสำคัญ และระดับชั้นที่ต่างกันครับ
eleison - miserere - have mercy - ทรงพระกรุณาเทอญ ---> จะเป็นบทภาวนาต่อพระตรีเอกภาพ พระบิดา พระบุตร และพระัจิต เท่านั้นครับ
***** - ora pro - pray for - ช่วยวิงวอนเทอญ -----------> จะเป็นบทภาวนาต่อ แม่พระ และนักบุญทั้งหลาย เพื่อให้พระนาง และท่านเหล่านั้นวิงวอนพระเจ้าเพื่อเรา
Kyrie Eleison
Dei Genetrix, ora pro nobis peccatoribus
)ได้รู้
เกือบจะน้อยใจแล้ว................. 
ดีนะคุณBOYZมาเตือนไว้ก่อน ไม่งั้นงอนไปละ 
