Christianity is not a European export, says the Pope

คริสตสัมพันธ์ เอกภาพในคริสตศาสนา
ตอบกลับโพส
Alphonse
โพสต์: 1792
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ ส.ค. 23, 2006 10:45 pm
ที่อยู่: Thailand

พฤหัสฯ. พ.ย. 29, 2007 3:00 am

Vatican City, Nov 28, 2007 / 10:32 am (CNA).-

The
แก้ไขล่าสุดโดย Alphonse เมื่อ พฤหัสฯ. พ.ย. 29, 2007 3:02 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ภาพประจำตัวสมาชิก
Zion
~@
โพสต์: 3777
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 8:37 pm
ติดต่อ:

พฤหัสฯ. พ.ย. 29, 2007 4:15 am

พี่Ave Maria พึ่งแปลสดๆเลย ::020::
---

โป๊ปย้ำศาสนาคริสต์ไม่ใช่ของส่งออกจากยุโรป
--------------------------------------------------------------------------------

สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุขสูงสุดแห่งพระศาสนจักรโรมันคาทอลิก ทรงยืนยันอย่างหนักแน่นในระหว่างการเข้าเฝ้าทั่วไปว่า ศาสนาคริสต์ไม่ใช่ของส่งออกจากทวีปยุโรป แม้หลายคนจะมองโลกในแง่ร้ายเกินไปด้วยการคิดแบบนั้นก็ตาม ขณะที่บทเทศน์เชิงเทววิทยาประจำวันนี้ พระสันตะปาปาชาวเยอรมันทรงนำชีวประวัตินักบุญเอเฟรม ผู้ได้รับสมญาว่า "กวีพิณแห่งพระจิต" มาสอนสั่งสัตบุรุษ ก่อนจะตบท้ายด้วยการสดุดีว่านักบุญองค์นี้คือกวีที่โด่งดังที่สุดในพระศาสนจักรยุคแรกเริ่มเลยทีเดียว

เมื่อช่วงเช้าวันพุธที่ 28 พฤศจิกายนที่ผ่านมา (ตามเวลาวาติกัน) สมเด็จพระสันตะปาปา เบเนดิกต์ ที่ 16 ประมุของค์ที่ 265 แห่งพระศาสนจักรโรมันคาทอลิก ทรงออกมาพบปะและเทศน์สอนสัตบุรุษกว่า 8,000 คนในการเข้าเฝ้าทั่วไป ณ หอประชุม เปาโล ที่ 6 ซึ่งตั้งอยู่ในวาติกัน สาเหตุที่วันนี้ วาติกันจัดให้การเข้าเฝ้ามีขึ้นในหอประชุมแทนที่จะเป็นลานกว้างหน้ามหาวิหาร ซาน ปิเอโตร ก็เพราะภายนอกมีสภาพอากาศหนาวเย็น ประกอบกับพระสันตะปาปาทรงประชวรเล็กน้อย พระเสียงของพระองค์จึงค่อนข้างแหบพอสมควร

สำหรับบทเทศน์เตือนใจ พระสันตะบิดรผู้ศักดิ์สิทธิ์ทรงเริ่มต้นด้วยการกล่าวว่า "คนทั่วไปเชื่อกันว่า คริสตศาสนาคือศาสนาของทวีปยุโรปซึ่งได้ถูกแผ่ขยายออกไปยังประเทศต่างๆทั่วโลกผ่านทางการเผยแพร่วัฒนธรรม แต่ทว่า ในความเป็นจริง มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นเลย มันมีอะไรที่ซับซ้อนและลึกซึ้งมากกว่านั้น" พระสันตะปาปา ทรงกล่าวเกริ่นนำ

พระองค์ตรัสต่อไปว่า "หากเรารู้จักประวัติศาสตร์เป็นอย่างดี ก็จะทราบว่า บ่อเกิดของศาสนาคริสต์มาจากพระธรรมเก่า ซึ่งต่อมาก็คือนครเยรูซาเล็มโลกของชาวยิว ดังนั้น คริสตศาสนาจึงได้รับการเอาใจใส่มานับตั้งแต่ต้นกำเนิดพระธรรมเก่าแล้ว"

"และนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 1 เป็นต้นมา ศาสนาคริสต์ได้แพร่ขยายไปทั้งโลกตะวันตก อาทิ กรีกกับโรมัน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแรงบันดาลใจอย่างมากในการสรรค์สร้างวัฒนธรรมตะวันตก เช่นเดียวกัน ศาสนาคริสต์ก็ได้แพร่ขยายไปทางโลกตะวันออก ไม่ว่าจะเป็น เปอร์เซียหรืออินเดีย ณ ดินแดนเหล่านี้ ศาสนาคริสต์ได้เข้าไปมีส่วนร่วมรังสรรค์วัฒนธรรมแบบพิเศษให้กับท้องถิ่นด้วย"

เพื่อช่วยให้คนทั่วไปได้เข้าใจการเทศน์สอนได้ง่ายขึ้น พระสันตะปาปาจึงโยงเรื่องนี้เข้ากับ "นักบุญเอเฟรม" นักกวีและนักเทววิทยาในศตวรรษที่ 4 โดยทรงชี้ว่า "นักบุญเอเฟรมคือแบบอย่างคริสตชนที่มีความเชื่อเพียงหนึ่งเดียว แต่ดำเนินชีวิตอยู่ในรูปแบบวัฒนธรรมที่แตกต่างกันไปนับตั้งแต่รับศีลล้างบาป ท่านเกิดในดินแดนที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของตุรกี ก่อนจะไปสิ้นใจที่อาร์เมเนีย"

"นักบุญเอเฟรมได้ประกาศความเชื่อที่ได้รับ ผ่านทางศิลปะ ไม่ว่าจะเป็นบทกวีหรือบทเพลงสรรเสริญพระเจ้า นอกจากนี้ ท่านยังแต่งกวีซึ่งพรรณาเกี่ยวกับการใช้เสรีภาพในทางที่ผิด รวมถึงเรื่องความศักดิ์สิทธิ์ที่มีอยู่ในผู้หญิงทุกคน นักบุญเอเฟรมเน้นย้ำว่า การที่พระเยซูทรงบังเกิดจากครรภ์ของแม่พระ ถือเป็นเพิ่มพูนความศักดิ์สิทธิ์ให้กับผู้หญิงทุกคน"

"นักบุญเอเฟรมจัดเป็นบุคคลตัวอย่างสำหรับคริสตชนยุคใหม่อย่างแท้จริง ท่านดำเนินชีวิตด้วยความเชื่อและความหวัง ก่อนจะสิ้นใจด้วยการติดโรคระบาดจากผู้ป่วยที่ท่านได้รักษา ดังนั้น พ่อขอให้เราทุกคนได้มองดูการดำเนินชีวิตของนักบุญเอเฟรมและประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันของแต่ละคน" พระสันตะปาปา สรุปปิดท้ายการเทศน์สอน

ในตอนท้ายของการเข้าเฝ้า พระสันตะปาปาทรงกล่าวเชิญชวนทุกคนให้ช่วยกันทำทุกวิถีทางเพื่อยับยั้งโรคเอดส์ หลังจากที่ทรงส่งสารใน "วันเอดส์โลก" ซึ่งตรงกับวันที่ 1 ธันวาคม ที่จะถึงนี้ พระองค์ทรงเน้นย้ำว่า "เราทุกคนต้องช่วยกันทำทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ที่จะพิชิตโรคเอดส์ พ่อขอร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับทุกคนที่เผชิญกับโรคร้ายนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ต้องสูญเสียคนรักจากโรคเอดส์ ต่อสู้เพื่อเอาชนะโรคดังกล่าวให้ได้"

รูปภาพ




คิดถึงที่ท่านจอห์นพอลเคยพูดไว้

"ชาวเอเชีย จงยินดีเถิด ด้วยว่าพระเยซูพระเจ้าของเราสากลโลก เลือกที่จะเกิดเป็นชาวเอเชีย"

รูปภาพ
แก้ไขล่าสุดโดย Anonymous เมื่อ ศุกร์ พ.ย. 30, 2007 10:01 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
Phulasso
โพสต์: 1236
ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ก.พ. 24, 2006 10:18 am
ที่อยู่: Thailand

ศุกร์ พ.ย. 30, 2007 9:16 am

เป็นความคิดแบบชาตินิยมธรรมดา
เมืองไทยมีเยอะนะ
Union

ศุกร์ พ.ย. 30, 2007 2:21 pm

คุณคิดว่าโป๊ปองค์นี้เป็นยังไง
ภาพประจำตัวสมาชิก
Holy
Defender of lawS
Defender of lawS
โพสต์: 10011
ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ม.ค. 17, 2005 3:06 pm

ศุกร์ พ.ย. 30, 2007 2:22 pm

เป็นคน
ตอบกลับโพส