พระธรรม"เพลงสดุดี ฉบับบทกวี"

[†ผู้แบกพระคริสต์]

กราบสวัสดีพี่น้องร่วมโลกทั้งหลายและสหายในพระคริสต์ทุกท่าน..

      ข้าพเจ้าเคยเกริ่นเอาไว้ว่าจะนำพระคัมภีร์เพลงสดุดีฉบับที่เป็นโคลงกลอนมาให้ท่านพี่น้องใด้ยลกัน.. และ ณ บัดนี้ คิดว่าสมควรแก่เวลาที่จะนำมาลงให้ท่านๆยลกันเสียที..
ท้ายนี้ก็ขอโปรดภาวนาเพื่อเหล่าท่านผู้ร่วมกันรังสรรงานประพันเหล่านี้..และโปรดระลึกถึงข้าพเจ้าด้วย..

      สดด บทนี้อยู่ในประเภท "ปรีชาญาณ" เป็นบทนำของหนังสือเพลงสดุดีทั้งเล่ม
แสดงให้เห็นว่าเรามีทางเลือกได้สองทาง ทางหนึ่งคือการปฏิบัติตามธรรมบัญญัติของพระเจ้า
ซึ่งนำไปสู่ชีวิตและความสุข อีกทางหนึ่งคือ ทางของความอธรรม ที่นำไปสู่หายนะ
พันธสัญญาเดิมมักกล่าวถึงทางเลืกทั้งสองทางนี้ซึ่งมนุษย์ทุกคนต้องเผชิญและตัดสินใจ
(ฉธบ ๓๐:๑๕; ยรม ๒๑:๘-๙; สภษ ๔:๑๘) ในภาษาของพันธสัญญาใหม่ พระเยซูจะตรัสถึง
"การเข้าประตูแคบหรือเข้าประตูกว้าง" (มธ ๗:๑๓-๑๔) ซึ่งหมายความว่าเราจะเลือกอยู่ข้าง
พระคริสตเจ้าหรืออยู่ตรงข้ามกับพระองค์ (มธ ๑๒:๓๐)



                    + เพลงสดุดีบทที่ ๑ +
                        ความสุขเที่ยงแท้
                        (ทางสองแพร่ง)
กาพย์ฉบัง ๑๖
      ความสุขเที่ยงแท้ย่อมมี              แก่บุคคลที่              ๑-๖
ไม่ยอมดำเนินเดินตาม

      คำชักชวนแห่งคนทราม              เยอะเย้ยลามปาม
พระเจ้าให้คนอื่นขำ

      แต่ผู้ทราบซึ้งรสพระธรรม            อ่านเป็นประจำ
เขาก็เจริญเหมือนพฤกษา

      ขึ้นอยู่ริมฝั่งธารา                    เขียวชอุ่มชื่นตา
บังเกิดผลตามฤดูกาล

      ทั้งบรรดากิจการงาน                ล้วนเป็นเก่นสาร
สมความปรารถนาของเขา

      แต่ฝ่ายคนชั่วนั้นเล่า                  เหมือนฟางบางเบา
ต้องลมก็ปลิวกระจายไป

      พระเจ้าลงโทษคนชั่วไซร้            แยกไว้ห่างไกล
จากบรรดาผู้ชอบธรรม

      คนดีพระองค์อุปถัมภ์                คนชั่วฉลล้ำ
มีแต่จะสาบสูญไป
 
                                +

[sasuke]

ขอบคุณครับ 

[Deo Gratias]

ชอบมากๆ เลยค่ะ 

เคยอ่านแต่แบบกลอน 8 จากพระคัมภีร์ฉบับประชานิยม วันนี้ได้อ่านแบบกาพย์ฉบัง ก็เพราะไม่แพ่กัน

ถ้าอยากได้พระธรรมสดุดีทั้งเล่มเป็นกาพย์ฉบัง 16 จะหาซื้อหรือโหลดได้ที่ไหนคะ

[†ผู้แบกพระคริสต์]

ชอบมากๆ เลยค่ะ 

เคยอ่านแต่แบบกลอน 8 จากพระคัมภีร์ฉบับประชานิยม วันนี้ได้อ่านแบบกาพย์ฉบัง ก็เพราะไม่แพ่กัน

ถ้าอยากได้พระธรรมสดุดีทั้งเล่มเป็นกาพย์ฉบัง 16 จะหาซื้อหรือโหลดได้ที่ไหนคะ

กราบสวัสดีท่านพี่น้อง..
      คือว่าตามที่ท่านกล่าวมานั้น..มันไม่ใช่อย่างที่ท่านคิดหรอกนะ..ตามที่ข้าพเจ้าได้บอกไปแล้วว่าเป็นฉบับบทกวี ก็คือไม่ได้มีแต่ฉบัง 16 หรอกนะท่าน..

กลอนแปด ก็มี..เขาจะแต่งสลับคละกันไปน่ะ..นี่ข้าพเจ้าก็หยิบยกมาจากฉบับประชานิยมนั่นแหละนะท่าน..

[อันตน]

ขอน้อมเคารพต่อผู้ประพันธ์เอาไว้ก่อนหน้า
ส่วนผมเองมือใหม่หัดแต่ง อ่านแล้วได้แรงบันดาลใจอยากแต่งถวายพระมั่ง
อันนี้ไม่ได้ตามเนื้อหาพระคัมภีร์เป๊ะ แต่อ่านจากที่ครูรุ่นก่อนท่านแต่งไว้เลยเอาเนื้อหาคร่าวๆมาเรียงเป็นโคลงสี่สุภาพบ้าง ผิดถูกอย่างไรขออภัยไว้ ณ ที่นี้
อนึ่งไม่ได้คิดจะเทียบรุ่นหรือเทียบมือครูแต่อย่างได้ เพราะอ่านของท่านแล้วมีพลังกว่า ส่วนของข้าพเจ้าอ่านเอาเพลินๆก็แล้วกันครับ
ขอพระอวยพร

  อันความสุขเที่ยงแท้ พึงมี
แก่เหล่าบุคคลที่ ขัดข้อง
ไป่เดินกับวจี คนชั่ว ชักชวน
เย้ยเยาะหัวเราะก้อง พระให้เขาขำ

  ผู้ใดซาบซึ้งรส พระคำ เพียรอ่าน
ดั่งพืชโตริมน้ำ แผ่ก้าน
ตกลูกตกผลล้ำ ตามฤดู
กิจที่หวังเกิดจ้าน ได้แก่นได้สาร

  ฟางข้าวต้องลมไซร้ คนพาลนั่นแล
พระทรงลงโทษผลาญ ดับสิ้น
คนดีพระเจือจาน อุดหนุน
คนชั่วให้แดดิ้น ห่างไว้จากดี

อันตน 5 มีนาคม 2010 (ศุกร์ต้นเดือน)

[Jeab Agape]

เจี๊ยบเคยตั้งใจว่าตอนเกษียณ (ถ้าไม่ลงหลุมเสียก่อน) อีกประมาณ 50 ปี ใครจะรออ่านบ้างฮับ

อยากจะrewrite เป็นกลอน 4 เพื่อให้เด็กๆอ่าน อิอิ (แมงโม้บินว่อน)

[ignatius]

^
^
ข้าพจ้อย น้อมรับท่านเจ้าคณะ เห็นด้วยฉะนั้นแล..

ตอบน้องเจี๊ยบ..
รออ่านจ๊ะ เจี๊ยบ..ถ้าพี่อยู่ถึง
เพราะดูท่าทางพี่จะล่วงหน้าไปก่อนเจี๊ยบหลายปี...
อดอ่านเลย...เจี๊ยบตามไปอ่านหน้าหลุมก็ได้นะ..วันเสกสุสานน่ะ   

[อันตน]

^
^
จะรีบไปไหน จะรีบไปไหน พักเดี๋ยวหนึ่งซี่

คนรุ่นท่านน่าจะทันประโยคข้างต้นนี้นะขอรับ

[Jeab Agape]

^
ยังฉายอยู่ทุกเย็น บ่าย 3 โมงกว่าๆ ที่ช่อง 3 นะท่านอิกคิวซัง

[อันตน]

^
^
โห มันอมตะนิรันดร์กาลขนาดเชียวหนอ

[Jeab Agape]

^
เขายังเด็กเหมือนเดิม ครับ เรื่องโดราเอม่อน ก็ยังฉายวันเสาร์-อาทิตย์ ช่อง 9 ฮะ

[Mobster]

^
^
ฉายกี่โมงอะ

[Jeab Agape]

^
^
ฉายกี่โมงอะ

โดราเอม่อน ช่วง 8 โมงกว่าๆนะ

[Immanuel (MichaelPaul)]

ถึงท่าน จขกท. อยากทราบที่มาน่ะครับ เผื่อนำไปใช้จะได้อ้างอิงถูก ชอบ มาก ๆ เลยอ่านแล้วรู้สึกมีพลัง ^^ อยากนำไปลงใน Hi5 แต่อยากขอแหล่งที่มาหน่อยครับจะได้อ้างอิงถูก

มีขายเป็นหนังสือไหมครับ

[อันตน]

ถึงท่าน จขกท. อยากทราบที่มาน่ะครับ เผื่อนำไปใช้จะได้อ้างอิงถูก ชอบ มาก ๆ เลยอ่านแล้วรู้สึกมีพลัง ^^ อยากนำไปลงใน Hi5 แต่อยากขอแหล่งที่มาหน่อยครับจะได้อ้างอิงถูก

มีขายเป็นหนังสือไหมครับ

มาจากฉบับประชานิยมหรือเปล่า ที่บ้านผมมีเล่มนี้ หนาปึ๊กน้องๆพจนานุกรมไทยฉบับล่าสุดนี้เลยละ

[Zion]

พระคัมภีร์ฉบับประชานิยม เคยพิมพ์เมื่อนานมาแล้ว... หมดตลาดไปนานแล้ว...

พี่เอกลองขอพ่อทูลหัวดูสิครับ

[Prod Pran]

พระคัมภีร์ฉบับประชานิยม เคยพิมพ์เมื่อนานมาแล้ว... หมดตลาดไปนานแล้ว...

พี่เอกลองขอพ่อทูลหัวดูสิครับ

ที่ห้องสมุดออฟฟิศพี่มี 2 เล่ม เชิญเบิ่งได้  แต่หาได้จากวัดน่าจะสะดวกกว่านะคะ

[†ผู้แบกพระคริสต์]

+กราบสวัสดีพี่น้องร่วมโลกทั้งหลายและสหายในพระคริสต์ทุกท่าน..
      งานประพันธ์บทกวีเหล่านี้ข้าพเจ้านำมาจาก "พระวจนะสำหรับยุคใหม่ ฉบับประชานิยม" ซึ่งเป็นฉบับที่โปรแตสคันและคาทอลิกร่วมกันประพันธ์ขึ้น..ปัจจุบันนี้ไม่มีการตีพิมพ์อีกแล้ว..
..ข้าพเจ้าจะพยายามนำมาทะยอยลงให้เรื่อยๆ..
++ท้ายนี้ก็ขอโปรดภาวนาเพื่อเหล่าท่านผู้ร่วมกันรังสรรงานประพันบทกวีเหล่านี้..และโปรดระลึกถึงข้าพเจ้าด้วย..


      สดด บทนี้กล่าวถึงกษัตริย์ แต่เดิมใช้ในพระราชพิธีราชาพิเษกของกษัตริย์
ราชวงศ์ดาวิดที่กรุงเยรูซาเล็ม หลังสมัยเนรเทศเมื่อชาวอิสราเองไม่มีกษัตริย์อีกแล้ว เขายังใช้ สดด
บทนี้แสดงความหวังว่าสักวันหนึ่ง กษัตริย์อีกองค์หนึ่งจากราชวงศ์ดาวิดจะเสด็จมาเริ่ม
ศักราชแห่งสันติภาพ และความรุ่งเรืองอย่างสมบูรณ์ ประกาศกหลายท่านกล่าวถึงความหวัง
นี้บ่อยๆ เนื่องจากว่าความหวังเช่นนี้ มิได้เป็นความจริงในสมัยพันธสัญญาเดิม คริสตชน
ในสมัยแรกจึงเห็นว่าพระเยซูเจ้าทรงทำให้ความหวังดังกล่าวเป็นความจริง (กจ ๔:๒๕-๒๘;
๑๓:๓๒-๓๓) เราคริสตชนจึงอาจใช้ สดด บทนี้ได้ด้วยความมั่นใจว่าพระคริสตเจ้าจอม
กษัตริย์จะทรงมีชัยชนะเหนืออำนาจของโลก ที่ต่อต้านคำสั่งสอนของพระองค์ และจะทรง
สถาปนาพระอาณาจักรที่มีพระเจ้าทรงเป็นผู้ปกครองขึ้นในโลกนี้อย่างแน่นอน



                              + เพลงสดุดีบทที่ ๒ +
                            กษัตริย์ที่พระเจ้าทรงเลือก
                      (อำนาจการปกครองของพระเมสสิยาห์)
กลอนแปด
      เหตุใดหนาประชาชาติบังอาจผิด              ร่วมคบคิดทรยศกบฏผัน?                    ๑
วางแผนการไร้ค่าและอธรรม์                        เขาทำกันด้วยเลศเพราะเหตุใด?
องค์กษัตริย์ขัตติยาพฤฒามาตย์                    ของชนชาติเหล่านั้นต้องหวั้นไหว              ๒
คบคิดกันต่อต้านพระทรงชัย                        ที่ ธ ได้เลือกแท้และประทาน
เขาพากันสรรกล่าวเอาแต่ได้                        "แต่นี้ไปเราอย่ารักสมัครสมาน                ๓-๖
อย่าอยู่ใต้องค์พระอภิบาล                          อย่าให้ท่านปกครองพวกของเรา"

      ฝ่ายพระเจ้าเนาสวรรค์ทรงหรรษา            แย้มสรวลร่าจำนรรจ์เย้ยหยันเขา
ทรงพิโรธฉับพลันเกินบรรเทา                        จนพวกเขาหวาดหวั่นพรั่นพรึงใจ
พระตรัสแก่พวกเขาเหล่าคนคลั่ง                    "เราเลือกตั้งราชันมิหวั่นไหว
ณ ศิโยนศักดิ์สิทธิ์สำฤทธิ์ไป"                        เช่นนี้ไซร้เพื่อพิพัฒน์สวัสดี

      กษัตริย์หนึ่งจึงสำทับรับสั่งว่า                  "บัดนี้ข้าผู้พิทักซึ่งศักดิ์ศรี                    ๗-๙
พระเจ้าตรัสบัญชาแก่ข้านี้                            จักขอชี้พจนารถประกาศไป
'นับแต่นี้สืบสมัยไม่สิ้นสุด                            เจ้าเป็นบุตรเราโดยตรงอย่าสงสัย
เราคือบิดาเจ้าจงเข้าใจ                              ขอสิ่งใดได้ทั้งหมดกำหนดการ
ทั่วพิภพมอบไว้ในมือเจ้า                            ปกครองเขาด้วยอำนาจอันอาจหาญ
เปรียบทุบหม้อดินแตกจนแหลกราน                  สุดแต่การจำเป็นที่เห็นควร'"

      องค์กษัตริย์ขัตติยาพฤฒามาตย์              พึงมุ่งมาดร่วมกันอย่าผันผวน                  ๑๐-๑๒
เอาใจใส่ศีลธรรมนำกระบวน                        จงชักชวนรับใช้องค์พระทรงธรรม์
นมัสการพระผู้สร้างอย่างอุกฤษฏ์                    ยำเกรงฤทธิ์สุดคะเนอย่าเหหัน
เคารพองค์พระเจ้าของเรานั้น                        เพียงตัวสั่นประนามยึดความดี
เพื่อพระองค์จะได้ไม่พิโรธ                          จักไม่โปรดให้ตายไปเมืองผี
พระพิโรธศักดิ์สิทธิ์เรืองฤทธี                        อสุนีบาตเทียบไม่เปรียบปาน
ผู้เข้าพึ่งพระองค์จะทรงโปรด                        อภัยโทษคุ้มภัยได้สบศานต์
เปี่ยมสุขใจไร้เศร้าหมองบาปพ้องพาน                พระประทานพรช่วยและอวยชัย
 
                                      +

[†ผู้แบกพระคริสต์]

      สดด บทนี้เป็นบทภาวนาเวลาเช้าของผู้ชอบธรรมซึ่งมีศัตรูและปัญหาต่างๆ ห้อมล้อมอยู่
แต่เขาแน่ใจว่าพระเจ้าทรงอยู่ใกล้ชิดกับเข้า จึงมีความมั่นใจและมีสันติ คริสตชนก็เช่นกัน
จะเผชิญกับศัตรูภายนอก และภายในได้ก็โดยมีความเชื่อและความมั่นใจว่าในที่สุดพระเจ้า
จะเสด็จมาช่วยตนให้พ้นจากอันตราย นักบุญออกัสตินเข้าใจว่า "ศัตรู" ใน สดด บทนี้
คือความชั่วและตัญหาต่างๆ ที่คริสตชนและคนจะต้องต่อสู้ในชีวิตประจำวัน



                               + เพลงสดุดีบทที่ ๓ +
                      อธิษฐานในเวลาเช้าทูลขอความช่วยเหลือ
                   (บทภาวนาเวลาเช้าของผู้ชอบธรรมที่ถูกข่มเหง)
กลอนแปด
      พระเป็นเจ้าเหนือชีวิตฤทธิ์สูงส่ง              ข้าพระองค์มีศัตรูอยู่มากหลาย               ๑
คนขัดขวางข้าฯ นี้มิเสื่อมคลาย                     ต่างมุ่งหมายกีดกันหมั่นท้วงติง
พวกเขาพูดถึงข้าฯ พลางว่าไป                      "พระเจ้าไม่ช่วยเขานั้น" ท่านอยู่นิ่ง          ๒
แต่ทรงช่วยข้าฯ พ้นภัยได้แท้จริง                   ให้กล้ายิ่งและชนะไม่ละอาย                 ๓
ข้าพระองค์วอนขอรอพระช่วย                       ทรงโปรดด้วยดั่งคำข้าฯ พร่ำเอ่ย            ๔
พระตรัสตอบจากภูผาพาชื่นเชย                     ภูเขาเผยความศักดิ์สิทธิ์ฤทธิ์พระองค์

      ข่าพระองค์หลับสนิดจิตสงบ                  ตื่นขึ้นพบตัวปลอดภัยใฝ่ประสงค์            ๕
เพราะพระเจ้าทรงพิทักษ์รักษ์มั่นคง                 ไม่พะวงหลับตื่นฟื้นนิทรา
ข้าพระองค์ไม่พร่ำหวั่นศัตรู                          ที่เป็นหมู่นับพันประจันหน้า                  ๖
ซึ่งกรูกันรายล้อมอ้อมเข้ามา                        โจมตีข้าฯ ทุกด้านไม่รีรอ

      ขออัญเชิญเสด็จมาข้าฯ ประสงค์             ให้พระองค์ทรงอำนวยช่วยดังขอ            ๗
ทรงปราบปรามศัตรูพ้นหมดต้นตอ                   ไม่ย่อท้อทำลายทั่วคนชั่วทราม
พระเป็นเจ้ายิ่งยงทรงอำนาจ                         มนุษยชาติพ้นวิบัดจัดการห้าม               ๘
ประทานพรเลิศยิ่งสิ่งดีงาม                           ทุกรูปนามทั่วหน้าประชากร!  
                                      +

[sasuke]

มิตรรักแฟนเพลงติดตามผลงานครับ 

[†ผู้แบกพระคริสต์]

      ในบทภาวนาเวลาค่ำบทนี้ ผู้ชอบธรรมแสดงความทุกข์ที่เห็นคนอันธพาลผู้มีอำนาจ
กล่าวมุสาและใส่ความ น่าอนาถที่คนพาลเหล่านี้มุ่งหาข้านิยมจอมปลอมของชีวิต
เขาจึงพยายามชี้ให้เห็นความถูกต้อง สำหรับผู้ชอบธรรมนี้ มิตรภาพกับพระเจ้าคือบ่อเกิด
แห่งความยินดีที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าความร่ำรวยทางวัตถุใด๐ จะนำมาให้ใด้ สดด บทนี้เป็น
คำภาวนาที่เปี่ยมด้วยความไว้วางใจว่าพระเจ้าจะทรงคุ้มครองป้องกันเขาให้พ้นจากศัตรู
และภยันตรายต่างๆ ที่แฝงเข้ามาในยามค่ำมืดเวลากลางคืน
กลอนแปด



                                + เพลงสดุดีบทที่ ๔ +
                      อธิษฐานในเวลาเช้าทูลขอความช่วยเหลือ
                                (บทภาวนาเวลาเย็น)
กลอนแปด
      เมื่อข้าฯ ทูลวิงวินด้วยร้อนเร่า                  ขอพระเจ้าผู้ปกป้องคุ้มครองข้าฯ              ๑
ตรัสสนองตอบพลันล่นวาจา                          ให้ปวงข้าฯ ทั้งสิ้นได้ยินยล
ยามที่ข้าลำบากยากเดือดร้อน                        ทรงผันผ่อนเสด็จด้วยช่วยทุกหน
โปรดเมตตาสดับคำพร่ำร้อนรน                      พระเบื้องบนยินวจีที่วิงวอน

      พวกเจ้าจะเหยียดหยามประนามเรา            ไปนานเนาเท่าใดใยขอดค่อน                  ๒
จะรักสิ่งไร้ค่าห่วงอาทร                              หลงอาวรณ์สิ่งลวงเจ้านานเท่าใด?

      จงระลึกเสมอว่าพระเลือกสรร                ตัวข้าฯ นี้เป็นขององค์ทรงเลือกให้              ๓
ทรงสดับสำเหนียกข้าฯ เรียกไป                      พระองค์ได้ยินสำเนียงเสียงข้าฯ พลัน
จงยำเกรงกลัวพระเจ้าของเราเถิด                    เลิกละเมิดทำบาปหยาบมหันต์                  ๔
จงใคร่ครวญให้เหมาะเพราะสำคัญ                    คิดเรื่องนั้นคนเดียวไซร้ในห้องตน
จงถวายเครื่องบูชาสักการะ                          แด่องค์พระให้ถูกต้องสนองผล                ๕
และวางใจในพระมั่นกมล                            ทั่วทุกคนจงเชื่อฟังทั้งบูชา

      มีหลายคนเอ่ยคำพร่ำกล่าวไว้                "เราอยากได้รับพระพร" วอนถามหา            ๖
ขอพระเจ้าสูงส่งทรงเมตตา                          แก่ปวงข้าฯด้วยเถิดองค์พระทรงฤทธิ์
ความปลาบปลื้มที่พระสรรค์ประทานให้              มากกว่าใจยินดีปรีดิ์เปรมจิต                    ๗
ของผู้มีเหล้าองุ่นกรุ่นเป็นนิจ                          มีข้าวผลิตบริบูรณ์พูนทวี

      ข้าพระองค์ล้มตัวนอนด้วยอ่อนจิต            นิ่งสนิดซบหลับลงกับที่
พระผู้เดียวทรงป้องครองชีวี                          รักษ์ข้าฯ นี้ตลอดไปปลอดภัยพาล
                                            +