ช่วยเขียนคำอ่านให้หน่อยนะครับ
บท lesu Rex admirabilis
lESU. Rex admirabilis
et triumphator nobilis
dulcedo ineffabilis
totus desiderabilis
Quando cor nostrum visitas.
tunc lucet ei veritas
mundi vilescit vanitas
et intus fervet caritas
lesu. dulcedo cordium.
fons vivus,lumen mentium
excedens omen gaudium
et omne desiderium.
lesum omnes agnoscite
amoren eius poscite
lesum ardenter quaerite
quaerendo inardescite
Te nostra lesu vox sonet
nostri te mores exprimant
te corda nostra diligant
et nunc et in perpetuun . Amen.
คุณ Nihil ช่วยด้วยครับ
แฮะ แฮะ ขอโทษด้วยครับช่วงนี้มีงานยุ่งมาก ๆ จึงไม่สามารถมาทำให้ได้ อีกทั้งผมยังไม่เก่งพอ คำบางคำยังไม่แน่ใจเสียงอ่านด้วยเกรงว่าจะออกผิด
-
Lazy Buddy
What's the translation of
Dona Nobis Pacem ?
We sang this in the church today... Thanks ka... It's a short answer question so I don't want to set up the new topic..... :)
Dona Nobis Pacem ?
We sang this in the church today... Thanks ka... It's a short answer question so I don't want to set up the new topic..... :)
บท lesu Rex admirabilis
lESU. Rex admirabilis เยซู เรกซ์ แอดมิราบิลิส
et triumphator nobilis เอต ทริอุมฟาตอร์ นอบิลิส
dulcedo ineffabilis ดูลเชดอ อินเอฟฟาบิลิส
totus desiderabilis ตูอุส เดสิเดราบิลิส
Quando cor nostrum visitas. กวันดอ คอร์ นอสตรุม วิสิตัส
tunc lucet ei veritas ตุนซ์ ลูเชท เออี เวริตัส
mundi vilescit vanitas มุนดี วีเลสชิท วานิตัส
et intus fervet caritas เอต อินตุส แฟร์เวท คาริตัส
lesu. dulcedo cordium. เยซู ดุลเชดอ คอร์ดิอุม
fons vivus,lumen mentium ฟอนส์ วิวุส ลูเมน เมนติอุม
excedens omen gaudium เอ็กซ์เชเด็นส์ ออเมน เกาดิอุม
et omne desiderium. เอต ออมเน เดสิแดริอุม
lesum omnes agnoscite เลซุม ออมเนส อักนอสชิเต
amoren eius poscite อามอเร็ม เออิอุส ปอสชิเต
lesum ardenter quaerite เลซุม อาร์เด็นแตร์ กวาแอริเต
quaerendo inardescite กวาแอเรนดอ อินอาร์เดสชิเต
Te nostra lesu vox sonnet เต นอสตรา เยซู วอกซ์ ซอนเนต
nostri te mores exprimant นอสตรี เต มอเรส เอ็กซ์ปรีมานต์
te corda nostra diligant เต คอร์ดา นอสตรา ดีลีกานต์
et nunc et in perpetuun . Amen. เอต นุงซ์ เอต อิน แปร์เปตูอุม อาเมน
lESU. Rex admirabilis เยซู เรกซ์ แอดมิราบิลิส
et triumphator nobilis เอต ทริอุมฟาตอร์ นอบิลิส
dulcedo ineffabilis ดูลเชดอ อินเอฟฟาบิลิส
totus desiderabilis ตูอุส เดสิเดราบิลิส
Quando cor nostrum visitas. กวันดอ คอร์ นอสตรุม วิสิตัส
tunc lucet ei veritas ตุนซ์ ลูเชท เออี เวริตัส
mundi vilescit vanitas มุนดี วีเลสชิท วานิตัส
et intus fervet caritas เอต อินตุส แฟร์เวท คาริตัส
lesu. dulcedo cordium. เยซู ดุลเชดอ คอร์ดิอุม
fons vivus,lumen mentium ฟอนส์ วิวุส ลูเมน เมนติอุม
excedens omen gaudium เอ็กซ์เชเด็นส์ ออเมน เกาดิอุม
et omne desiderium. เอต ออมเน เดสิแดริอุม
lesum omnes agnoscite เลซุม ออมเนส อักนอสชิเต
amoren eius poscite อามอเร็ม เออิอุส ปอสชิเต
lesum ardenter quaerite เลซุม อาร์เด็นแตร์ กวาแอริเต
quaerendo inardescite กวาแอเรนดอ อินอาร์เดสชิเต
Te nostra lesu vox sonnet เต นอสตรา เยซู วอกซ์ ซอนเนต
nostri te mores exprimant นอสตรี เต มอเรส เอ็กซ์ปรีมานต์
te corda nostra diligant เต คอร์ดา นอสตรา ดีลีกานต์
et nunc et in perpetuun . Amen. เอต นุงซ์ เอต อิน แปร์เปตูอุม อาเมน
-
NNS
Dona = please giveLazy Buddy เขียน: What's the translation of
Dona Nobis Pacem ?
We sang this in the church today... Thanks ka... It's a short answer question so I don't want to set up the new topic..... :)
Nobis = to us
Pacem = peace
Dona Nobis Pacem = please give us peace
-
Lazy Buddy
Thanks a lot ka.. :)NNS เขียน:Dona = please giveLazy Buddy เขียน: What's the translation of
Dona Nobis Pacem ?
We sang this in the church today... Thanks ka... It's a short answer question so I don't want to set up the new topic..... :)
Nobis = to us
Pacem = peace
Dona Nobis Pacem = please give us peace
ขอบคุณที่ช่วยมาตอบแทนให้ครับ :D