มัทธิว อัครสาวก

sunofgod · พุธ ก.ย. 19, 2012 9:35 pm

มัทธิว

มัทธิว หรืออีกชื่อหนึ่งเรียกว่า เลวี เป็นชาวยิว อาศัยอยู่ที่เมืองคาเปอร์นาอุม มีอาชีพเป็นพนักงานเก็บภาษีคนเดินทางมาจากประเทศซีเรียให้จักรพรรดิ์โรมัน ซึ่งเป็นอาชีพที่ชาวยิวรังเกียจ เพราะรับใช้คนต่างชาติ กินเลือดกินเนื้อคนชาติเดียวกัน และพนักงานเก็บภาษีมักจะฉวยโอกาสขูดรีดและยักยอกเงินภาษีอยู่เสมอๆ ดังเช่นตัวอย่างของศักเคียส พระวรสารของนักบุญมาระโกระบุว่าเป็นบุตรของอัลเฟอัส (มก.3.14)คงจะเป็นคนละคนกับอัลเฟอัสบิดาของยากอบ(เล็ก)เพาะชาวยิวมีชื่อซ้ำกันอยู่มาก

พระเยซูคริสต์เสด็จผ่านมาทางด่านเก็บภาษี ทอดพระเนตรเห็นมัธธิวก็ตรัสเรียกให้ตามพระองค์ไปเขาก็ทิ้งหน้าที่ตามพระองค์ไปทันที(มธ.9.9)แสดงว่ามัทธิวคงจะรู้จักพระเยซูคริสต์และเคยได้ยินกิตติศัพท์เรื่องคำสั่งสอนของพระองค์มาก่อนแล้ว จึงเกิดเลื่อมใส พอมีโอกาสก็สมัครเป็นศิษย์ติดตามพระองค์ไปทันที อนึ่ง การที่มัทธิวมีอาชีพเป็นพนักงานเก็บภาษีย่อมแสดงว่าเป็นคนที่มีความรู้อ่านเขียนได้ดี

มัทธิวจึงได้เขียนพระวรสารขึ้นสำหรับชาวยิวเป็นภาษาท้องถิ่นทางเหนือซึ่งเรียกว่าอาระเมค โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เป็นหนังสือที่รวบรวมคำสอนของพระเยซูคริสต์สำหรับชาวยิวที่เพิ่งกับใจใหม่ หรือเรียกว่าหนังสือคำสอนนั้นเอง เดิมทีเชื่อกันว่ามัทธิวเป็นคนเขียนพระวรสารคนแรก เพราะชาวยิวเป็นคนแรกที่เชื่อในพระเยซูคริสต์ แต่จากการศึกษาอย่างละเอียดพบว่ามาระโกน่าจะเป็นคนเขียนพระวรสารคนแรกซึ่งมีลักษณะสั้น กะทัดรัด ต่อมามัทธิวจึงยึดโครงสร้างเดียวกันนั้น แล้วเพิ่มเติมรายละเอียดต่างๆให้มากขึ้น เนื่องจากมัทธิวเป็นอัครสาวกคนหนึ่งของพระเยซูคริสต์ มีประสบการณ์โดยตรงกับพระองค์ จึงมีรายละเอียดเพิ่มเติมได้มากขึ้นจุดประสงค์ของมัทธิวต้องจะเน้นว่าพระเยซูคริสต์นี่แหละคือเมสสิยาห์ที่บรรดาประกาศกในพันธสัญญาเก่าได้พยากรณ์ไว้ มัทธิวจึงอ้างคำพยากรณ์ของประกาศกในพันธสัญญาเก่าอยู่เนืองๆ และเพื่อพิสูจน์ว่าเมสสิยาห์นี้คือผู้สืบเชื้อสายมาจากตระกูลอิสราแอลนั่นเอง ท่นจึงเริ่มต้นพระวรสารของท่านด้วยการลำดับญาติของพระเยซูคริสต์ตั้งแต่อับราฮัมมาจนถึงยอแซฟไม่ขาดสาย(มธ.1.1-16)เพราะเหตุนี้เองมัทธิวจึงมีรูปคนเป็นสัญลักษณ์ เพราะท่านเป็นผู้ประกาศว่าพระเยซูคริสต์เป็นบุตรมนุษย์ มีวงศาคณาญาติเป็นมนุษย์ที่มีตัวตนและมีชื่อเสียงเรียงนามจริงๆในประวัติศาสตร์

หลังจากที่มัทธิวได้เทศนาสั่งสอนจนชาวยิวกลับใจและเขียนพระวรสารมอบไว้ให้แล้ว ไม่มีหลักฐานแน่นอนว่าท่านไปประกาศพระศาสนา ณ ที่ใดบ้างก็ว่าที่ประเทศเอธิโอเปีย บ้างก็ว่าที่เปอร์เชีย ผู้ที่เชื่อว่าท่านไปประกาศพระศาสนาที่เอธิโอเปียก็กล่าววาท่านถูกฆ่าตายที่นั้นจากกษัตริย์ฮีร์ตากุส เพราะท่านออกโรงปกป้องสาวพรหมจารีคนหนึ่งมิให้ตกเป็นภรรยาของกษัตริย์โดยไม่ถูกต้อง เชื่อกันว่าศพของท่านถูกย้ายมาเก็บไว้ที่เมืองชาแลร์โน ประเทศอิตาลี และถูกซุกซ้อนไว้จนลืม พระสันตปาปา เกรโกรีที่ 7 ในปี ค.ศ.1080 ได้มีจดหมายแสดงความยินดีไปยังอัครสังฆราชของเมืองซาแลร์โน ที่ได้พบศพของนักบุญมัทธิวที่ถูกซุกซ้อนไว้แล้ว ชาวเมืองที่นั่นเขายกย่องให้เกียรติท่านมากมาจนทุกวันนี้

sunofgod · พุธ ก.ย. 19, 2012 9:36 pm

พระวรสารนักบุญมัทธิว (อังกฤษ: Gospel of Matthew) เป็นหนังสือพระวรสารในคัมภีร์ไบเบิลภาคพันธสัญญาใหม่ เป็นหนึ่งในสี่ “พระวรสารในสารบบ” และเป็นหนึ่งในสาม “พระวรสารสหทรรศน์”
แม้พระวรสารนักบุญมัทธิวไม่มีชื่อกำกับไว้ว่าใครเป็นผู้เขียน แต่ตั้งแต่คริสตชนตั้งแต่ศาสนาคริสต์ยุคแรกก็เชื่อกันสืบมาว่าเขียนโดยมัทธิวผู้นิพนธ์พระวรสาร ผู้ซึ่งเป็นอัครทูตและเป็นคนเก็บภาษี หนังสือเล่มนี้น่าจะถูกเขียนขึ้นก่อนที่กรุงเยรูซาเล็มจะพินาศในปีค.ศ. 70
จุดประสงค์หลักของพระวรสารนักบุญมัทธิวมีสองด้าน ในด้านปฏิบัติคือ เพื่อยืนยันต่อผู้อ่านที่เป็นชาวยิวว่า พระเยซูคือพระเมสสิยาห์ของพวกเขา เนื่องจากชาวยิวที่กลับใจมาเชื่อพระเยซู มีจำนวนน้อยกว่าชาวยิวที่ไม่ได้เชื่อ จึงมีผู้ที่ใส่ร้ายและแพร่คำโกหกเกี่ยวกับพระเยซู รวมถึงพยายามหาผลประโยชน์โดยการบิดเบือนข้อเท็จจริง เพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายของตนเอง มัทธิวจึงต้องการให้ข้อมูลที่ตรงไปตรงมา และตอบคำถามต่างๆเกี่ยวกับพระเยซูได้
ในด้านเทววิทยา ประการแรก มัทธิวตระหนักถึงความสำคัญของคำพยากรณ์ในพระคัมภีร์เดิม ซึ่งสำเร็จในชีวิตของพระเยซู แท้จริงแล้วเหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้นในชีวิตพระเยซู ผู้เผยพระวจนะได้บันทึกไว้ล่วงหน้ามาแล้วในพระคัมภีร์เดิม ก่อนพระเยซูจะประสูติหลายร้อยปี
ประการที่สอง มัทธิวต้องการยืนยันให้ผู้อ่านชาวยิวมั่นใจว่า พระเยซูเป็นพระเมสสิยาห์ที่พวกเขาเฝ้ารอคอยจริง ๆ จากเหตุผลในประการแรกที่ว่า พระเยซูเป็นบุคคลเดียวเท่านั้น ที่เหตุการณ์ต่าง ๆ ในชีวิตเป็นไปตามคำพยากรณ์ล่วงหน้า
ประการที่สาม มัทธิวต้องการบอกว่า แม้ว่าพระเมสสิยาห์มาจากชาวยิว แต่พระองค์เสด็จมาเพื่อคนทุกหมู่เหล่า พระองค์จึงทรงสั่งให้สาวกออกไปสั่งสอนชนทุกชาติ เพื่อให้ได้รับความรอดเช่นเดียวกัน
ประการที่สี่ มัทธิวต้องการกล่าวถึงการก่อตั้งคริสตจักร และแนวทางในการจัดการกับปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้นภายในคริสตจักร
ประการที่ห้า สำคัญที่สุด มัทธิวบันทึกคำสอนของพระเยซูไว้ เพื่อให้เป็นแนวทางในการดำเนินชีวิตและปฏิบัติตนของคริสเตียน เช่น ความโกรธ [1] การล่วงประเวณี [2] การหย่าร้าง [3] การสบถสาบาน [4] การตอบแทน [5] รักศัตรู [6] เป็นต้น
พระวรสารนักบุญมัทธิว ใช้ “มัทธิว” หรือ “มธ” ในการอ้างอิง
[แก้]โครงร่าง

1. ปฐมวัยของพระเยซู 1:1 - 4:25
2. คำเทศนาบนภูเขา 5:1 - 7:29
3. การปรนนิบัติของพระเยซู เหตุการณ์และคำสอน 8:1 - 12:50
4. คำอุปมาของพระเยซู 13:1 - 52
5. การปรนนิบัติของพระเยซู เหตุการณ์อื่นและคำสอน 13:53 - 19:30
6. พระเยซูในกรุงเยรูซาเลม 20:1 - 25:46
7. การตรึงพระเยซูที่กางเขน การสิ้นพระชนม์ การถูกฝัง และการคืนพระชนม์ของพระเยซู 26:1 - 28:20

sunofgod · พุธ ก.ย. 19, 2012 9:38 pm

บทที่ท่านประพันธ์
1. การประสูติและปฐมวัยของพระเยซูเจ้า

บทที่ 1

บรรพบุรุษของพระเยซูเจ้า

โยเซฟรับพระเยซูเจ้าเป็นบุตรบุญธรรม

บทที่ 2

บรรดาโหราจารย์มาเฝ้าพระกุมาร

พระกุมารเสด็จหนีไปประเทศอียิปต์ ทารกผู้วิมลถูกประหาร

พระกุมารเสด็จกลับจากประเทศอียิปต์ไปเมืองนาซาเร็ธ

2. ทรงประกาศพระอาณาจักรสวรรค์

ก. เรื่องเล่า

บทที่ 3

การเทศน์สอนของยอห์น ผู้ทำพิธีล้าง

พระเยซูเจ้าทรงรับพิธีล้าง

บทที่ 4

พระเยซูเจ้าทรงถูกปิศาจผจญในถิ่นทุรกันดาร

พระเยซูเจ้าเสด็จกลับแคว้นกาลิลี

ทรงเรียกศิษย์ชุดแรกสี่คน

พระเยซูเจ้าทรงประกาศข่าวดี และทรงรักษาผู้เจ็บป่วย

ข. บทเทศน์บนภูเขา

บทที่ 5

ความสุขแท้จริง

เกลือดองแผ่นดิน และแสงสว่างส่องโลก

พระเยซูเจ้าทรงทำให้ธรรมบัญญัติสมบูรณ์

มาตรฐานใหม่สูงกว่ามาตรฐานเดิม

บทที่ 6

การให้ทาน

การอธิษฐานภาวนา

วิธีอธิษฐานภาวนา บทภาวนาของพระเยซูเจ้า

การจำศีลอดอาหาร

สมบัติแท้

ประทีปของร่างกาย

พระเจ้าและเงินทอง

ความวางใจในพระเจ้า

บทที่ 7

อย่าตัดสินผู้อื่น

อย่าเหยียดหยามสิ่งศักดิ์สิทธิ์

คำภาวนาที่ได้ผล

กฎทางปฏิบัติ

ทางสองแพร่ง

ประกาศกเทียม

ศิษย์แท้

ความพิศวงของประชาชน

3. พระเยซูเจ้าทรงประกาศอาณาจักรสวรรค์

ก. เรื่องเล่า : การอัศจรรย์สิบประการ

บทที่ 8

พระเยซูเจ้าทรงรักษาคนโรคเรื้อน

พระเยซูเจ้าทรงรักษาผู้รับใช้ของนายร้อย

พระเยซูเจ้าทรงรักษามารดาของภรรยาเปโตร

พระเยซูเจ้าทรงรักษาผู้ป่วยจำนวนมาก

ศิษย์ของพระเยซูเจ้าต้องอุทิศตนโดยไม่มีเงื่อนไข

พระเยซูเจ้าทรงทำให้พายุสงบ

ชาวกาดาราผู้ถูกปิศาจสิง

บทที่ 9

พระเยซูเจ้าทรงรักษาคนง่อย

พระเยซูเจ้าทรงเรียกมัทธิว

พระเยซูเจ้าเสวยพระกระยาหารร่วมกับคนบาป

การถกเถียงเรื่องการจำศีลอดอาหาร

พระเยซูเจ้าทรงรักษาหญิงตกโลหิต ทรงปลุกบุตรสาวของหัวหน้าให้คืนชีวิต

พระเยซูเจ้าทรงรักษาคนตาบอดสองคน

พระเยซูเจ้าทรงรักษาคนถูกปิศาจสิง

ความทุกข์ของประชาชน

ข. คำสั่งสอนสำหรับบรรดาอัครสาวก

บทที่ 10

พระเยซูเจ้าทรงส่งอัครสาวกทั้งสิบสองคน

ธรรมทูตจะถูกเบียดเบียน

ธรรมทูตต้องไม่เกรงกลัวที่จะพูด

พระเยซูเจ้าทรงเป็นสาเหตุของความขัดแย้ง

การสละตนเองเพื่อติดตามพระเยซูเจ้า

สรุปคำสั่งสอน

4. ธรรมล้ำลึกแห่งอาณาจักรสวรรค์

ก. เรื่องเล่า

บทที่ 11

คำถามของยอห์นผู้ทำพิธีล้าง คำชมเชยของพระเยซูเจ้า

พระเยซูเจ้าทรงประณามคนร่วมสมัย

พระเยซูเจ้าทรงตำหนิบรรดาเมืองริมทะเลสาบ

ผู้ต่ำต้อยได้รับข่าวดี

พระคริสตเจ้าทรงเป็นเจ้านายที่สุภาพอ่อนโยน

บทที่ 12

บรรดาศิษย์เด็ดรวงข้าวในวันสับบาโต

พระเยซูเจ้าทรงรักษาชายมือลีบ

พระเยซูเจ้าทรงเป็น "ผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์"

พระเยซูเจ้าและเบเอลเซบุล

คำพูดชี้ให้เห็นความคิดในใจ

เครื่องหมายของประกาศกโยนาห์

ปิศาจกลับมาอีก

ญาติพี่น้องแท้จริงของพระเยซูเจ้า

ข. คำเทศนาเป็นอุปมา

บทนำ

บทที่ 13

อุปมาเรื่องผู้หว่าน

เหตุผลที่พระเยซูเจ้าตรัสเป็นอุปมา

คำอธิบายอุปมาเรื่องผู้หว่าน

อุปมาเรื่องข้าวละมาน

อุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด

อุปมาเรื่องเชื้อแป้ง

พระเยซูเจ้าทรงสอนประชาชนเป็นอุปมาเท่านั้น

คำอธิบายอุปมาเรื่องข้าวละมาน

อุปมาเรื่องขุมทรัพย์และเรื่องไข่มุก

อุปมาเรื่องอวน

สรุป

5. พระศาสนจักรเป็นแผลแรกแห่งอาณาจักรสวรรค์

ก. เรื่องเล่า

พระเยซูเจ้าเสด็จเยี่ยมเมืองนาซาเร็ธ

บทที่ 14

กษัตริย์เฮโรดและพระเยซูเจ้า

ยอห์น ผู้พิธีล้างถูกสั่งตัดศีรษะ

พระเยซูเจ้าทรงทวีขนมปังครั้งแรก

พระเยซูเจ้าทรงดำเนินบนผิวน้ำ

พระเยซูเจ้าทรงรักษาผู้เจ็บป่วยที่เมืองเยนเนซาเรท

บทที่ 15

ขนบธรรมเนียมของชาวฟาริสี

สิ่งที่บริสุทธิ์และสิ่งที่เป็นมลทิน

พระเยซูเจ้าทรงรักษาบุตรสาวของหญิงชาวคานาอัน

พระเยซูเจ้าทรงรักษาผู้ป่วย

อัศจรรย์การทวีขนมปังครั้งที่สอง

บทที่ 16

ชาวฟาริสีขอเครื่องหมายจากฟ้า

เชื้อแป้งของชาวฟาริสีและชาวสะดูสี

เปโตรประกาศความเชื่อ

พระเยซูเจ้าทรงทำนายเรื่องพระทรมานเป็นครั้งแรก

เงื่อนไขในการติดตามพระคริสตเจ้า

บทที่ 17

พระเยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์อย่างรุ่งเรือง

คำถามเกี่ยวกับประกาศกเอลียาห์

พระเยซูเจ้าทรงรักษาคนถูกปิศาจสิง

พระเยซูเจ้าทรงทำนายเรื่องพระทรมานเป็นครั้งที่สอง

พระเยซูเจ้าและเปโตรเสียภาษีบำรุงพระวิหาร

ข. คำเทศน์เกี่ยวกับพระศาสนจักร

บทที่ 18

ผู้ใดยิ่งใหญ่ที่สุด

การชักนำผู้อื่นให้ทำบาป

แกะที่พลัดหลงไป

การตักเตือนกันฉันพี่น้อง

การอธิษฐานภาวนาร่วมกัน

การให้อภัยความผิด

อุปมาเรื่องลูกหนี้ไร้เมตตา

6. อาณาจักรสวรรค์อยู่ใกล้แล้ว

ก. เรื่องเล่า

บทที่ 19

คำถามเรื่องการหย่าร้าง

การสมัครใจไม่แต่งงาน

พระเยซูเจ้าและพวกเด็กเล็กๆ

เศรษฐีหนุ่ม

อันตรายจากทรัพย์สมบัติ

รางวัลของการสละทุกสิ่ง

บทที่ 20

อุปมาเรื่องคนงานในสวนองุ่น

พระเยซูเจ้าทรงทำนายเรื่องพระทรมานเป็นครั้งที่สาม

มารดาของบุตรเศเบดีขออภิสิทธิ์

ผู้นำต้องรับใช้ผู้อื่น

คนตาบอดสองคนที่เมืองเยริโค

บทที่ 21

พระเมสสิยาห์เสด็จเข้ากรุงเยรูซาเล็ม

พระเยซูเจ้าทรงขับไล่บรรดาพ่อค้าออกจากพระวิหาร

ต้นมะเดื่อเทศไร้ผล ความเชื่อและการอธิษฐานภาวนา

พระเยซูเจ้าทรงรักอำนาจจากผู้ใด

อุปมาเรื่องลูกสองคน

อุปมาเรื่องคนเช่าสวนที่ชั่วร้าย

บทที่ 22

อุปมาเรื่องงานวิวาหมงคล

การเสียภาษีแก่พระจักรพรรดิซีซาร์

การกลับคืนชีพของผู้ตาย

บทบัญญัติเอก

พระคริสตเจ้าทรงเป็นทั้งโอรสของกษัตริย์ดาวิดและทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าอีกด้วย

บทที่ 23

ความหน้าซื่อใจคดและความชอบโอ้อวดของธรรมาจารย์และชาวฟาริสี

พระเยซูเจ้าทรงประณามบรรดาธรรมาจารย์และชาวฟาริสี

ความผิดและโทษที่กำลังมาถึง

คำเตือนต่อกรุงเยรูซาเล็ม

ข. กาลอวสานและการเสด็จมาครั้งที่สอง

บทนำ

บทที่ 24

ความทุกข์เริ่มต้น

ความทุกขเวทนาอย่างใหญ่หลวงของกรุงเยรูซาเล็ม

การเสด็จมาของบุตรแห่งมนุษย์

การเสด็จมาของบุตรแห่งมนุษย์มีความหมายสำหรับทุกคน

เวลาแห่งการเสด็จมาของบุตรแห่งมนุษย์

จงมีความระมัดระวังและเตรียมพร้อม

อุปมาเรื่องผู้รับใช้ที่รับผิดชอบ

บทที่ 25

อุปมาเรื่องหญิงสาวสิบคน

อุปมาเรื่องเงินตะลันต์

การพิพากษาครั้งสุดท้าย

7. พระทรมานและการกลับคืนพระชนมชีพ

บทที่ 26

การวางแผนการกำจัดพระเยซูเจ้า

การเจิมที่หมู่บ้านเบธานี

ยูดาสทรยศต่อพระเยซูเจ้า

การเตรียมงานเลี้ยงปัสกา

พระเยซูเจ้าทรงกล่าวถึงการทรยศของยูดาส

พระเยซูเจ้าทรงตั้งศีลมหาสนิท

พระเยซูเจ้าทรงทำนายว่าเปโตรจะปฏิเสธพระองค์

ภายในสวนเกทเสมนี

พระเยซูเจ้าทรงถูกจับกุม

พระเยซูเจ้าทรงถูกพิจารณาคดีในสภาสูงของชาวยิว

เปโตรปฏิเสธพระเยซูเจ้า

บทที่ 27

พระเยซูเจ้าทรงถูกนำไปพิจารณาคดีต่อหน้าปิลาต

ยูดาสฆ่าตัวตาย

พระเยซูเจ้าต่อหน้าปิลาต

พระเยซูเจ้าทรงถูกสวมมงกุฎหนาม

พระเยซูเจ้าทรงถูกตรึงบนไม้กางเขน

พระเยซูเจ้าบนไม้กางเขน ทรงถูกเยาะเย้ย

พระเยซูเจ้าสิ้นพระชนม์

การฝังพระศพของพระเยซูเจ้า

ทหารยามเฝ้าพระคูหา

บทที่ 28

พระคูหาว่างเปล่า ข่าวดีจากทูตสวรรค์

พระเยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์แด่สตรีทั้งสองคน

ผู้นำชาวยิวป้องกันตน

พระเยซูเจ้าทรงสำแดงพระองค์ในแคว้นกาลิลี ทรงส่งบรรดา อัครสาวกไปทั่วโลก

sunofgod · พุธ ก.ย. 19, 2012 9:41 pm

ข้าแต่ท่านนักบุญมัทธิว ผู้นิพนธ์พระวรสาร ในการประกาศข่าวดีนำความรอด สันติสุขมาสู่ชาวเรา ท่านเป็นพยานยืนยันโดยอาศัยพระวรสารของท่าน

ที่ท่านได้พยายามชี้แสดงให้เห็นว่าองค์พระเยซูเจ้าคือพระแมสซีอา ที่บรรดาผู้ชอบธรรมในพระธรรมเก่าได้ตั้งหน้าตั้งตารอคอย

ข้าแต่ท่านอัครสวาวก ผู้ได้ละทิ้งอาชีพคนเก็บภาษี เมื่อครั้งที่องค์พระเยซูเจ้าได้ทรงเรียกท่าน ท่านได้ละทิ้งทุกอย่างและเลือกที่จะติดตามพระองค์ไป ชาวเราทั้งหลายเข้ามาอ้อนวอนท่าน ขอท่านช่วยให้ข้าพเจ้าทั้งหลาย ได้ละทิ้งปีศาจ ความอิจฉา ความเห็น แก่ตัว ความสนุกสบายฝ่ายข้างโลก ให้หันมาติดตามองค์พระเยซูผู้ทรงเป็นองค์พระฉบับแบบที่ดี ในการดำเนินชีวิตของชาวเราทั้งกลาย

ข้าแต่ท่านนักบุญมัทธิว ขอท่านโปรดเสนอวิงวอนต่อพระเจ้า เพื่อพวกเราทุกคนจะได้พบความรักและสันติสุขอย่างแท้จริงในพระราชัยสวรรค์ ตลอดไปด้วยเทอญ

ทั้งนี้ ขอพึ่งพระบารมีพระคริสตเจ้าของข้าพเจ้าทั้งหลาย อาแมน

tuztiz · พุธ ก.ย. 19, 2012 9:55 pm

thx ka

เมจิ · พุธ ก.ย. 19, 2012 10:45 pm

ขอบคุณค่ะ