หน้า 1 จาก 1

นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon Nov 21, 2005 10:52 pm
โดย Divine Mercy
นพวารเป็นการวิงวอนอธิษฐานอย่างต่อเนื่องรวม 9 วัน ซึ่งเป็นการตอบสนอง ต่อคำสอนของพระเยซูเจ้าของเราเกี่ยวกับการวิงวอนอธิษฐานอย่างต่อเนื่อง กล่าวกันว่า นพวารครั้งแรกนั้นได้กระทำติดต่อกันเป็นเวลา9วัน โดยแม่พระและบรรดาสานุศิษย์ได้ ร่วมกันสวดภาวนา เพื่อเตรียมต้อนรับการเสด็จมาขององค์พระจิตเจ้า เริ่มตั้งแต่วัน สมโภชน์พระเยซูคริสต์เสด็จขึ้นสวรรค์จนถึงวันอาทิตย์สมโภชพระจิตตาคม




Image

บทนพวารแด่แม่พระมหาทุกข์
แปลโดย เปรโตร นิพนธ์

พระแม่มหาทุกข์ผู้ศักสิทธิ์ยิ่งนัก, ราชินีแห่งมรณสักขีทั้งหลาย,
พระแม่ทรงประทับอยู่ภายใต้กางเขน, เพื่อทรงเป็นพยานถึงพระมหาทรมาน
ขององค์พระบุตรผู้ที่กำลังสิ้นพระชนม์

โปรดทอดพระเนตรมายังลูกด้วยความเมตตาสงสาร,
ด้วยว่า, ขณะนี้ลูกกำลังพิจารณาถึงมหาทุกข์ของพระแม่,
ลูกขอถวายคำวิงวอนไว้ในพระวิหารแห่งดวงพระหฤทัยอันบาดเจ็บของพระแม่

ลูกจะขอความช่วยเหลือจากผู้ใดได้เล่า, ถ้ามิใช่พระแม่ผู้ทรงพระเมตตา,
พระแม่ผู้ทรงดื่มด่ำกับความทุกข์อย่างมหันต์ขององค์พระบุตร

ลูกจะหันหน้าไปหาผู้ใดได้อีกเล่าถ้ามิใช่พระแม่,
พระแม่มหาทุกข์ผู้ทรงมีส่วนร่วมกับความทุกข์ขององค์พระบุตร
มาตั้งแต่เมื่อครั้งพระองค์ได้ทรงบังเกิดตราบจนกระทั่งสิ้นพระชนม์

พระบิดาเจ้าทรงเลือกสรรพระแม่ให้เป็นพระมารดาแห่งพระบุตรของพระองค์,
พระองค์ทรงอนุญาตให้ดาบแห่งมหาทุกข์ได้ทิ่มแทงทะลุดวงพระหฤทัยของพระแม่

ในมหาทุกข์อันมากมายเหลือคณนานับที่ทำให้พระแม่ต้องรับทนทุกข์ทรมานนี้,
ขอพระแม่ได้โปรดให้ลูกสามารถอดทนรับความทุกข์ทรมานของลูกด้วยเทอญ

เพื่อถวายเกียรติและพระสิริรุ่งโรจน์แด่องค์พระบุตร,
เพื่อความรอดแห่งวิญญาณของลูกที่ได้รับการไถ่โทษบาปจากพระเยซูเจ้า, พระบุตรของ พระแม่,
ขอพระแม่โปรดทรงพระกรุณาสดับฟังตามคำวิงวอนของลูก ณ. บัดนี้ ด้วยเทอญ

(เสนอคำวิงวอนของท่านแด่พระแม่มหาทุกข์)

อาแมน


Image


บทรำพึงของแม่พระที่มีต่อพระเยซูเจ้า
ในขณะที่พระองค์ทรงถูกตรึงอยู่บนไม้กางเขน

แปลโดย เปรโตร นิพนธ์


พระแม่มารีอาทรงตรัสรำพึงว่า
พระองค์ได้ทรงพลีพระชนม์เป็นยัญบูชาเพื่อเป็นการไถ่โทษบาปแทนเหล่ามนุษย์ทั้งมวล

เปโตรได้กล่าวว่า,“ จะขอยอมตายร่วมกับพระองค์”, แต่เขาก็มิได้มาอยู่เฝ้าดูใจพระองค์

โทมัสได้กล่าวว่า, “ ขอให้พวกเราได้ตายพร้อมกับพระองค์ด้วยเถิด”, แต่เขาก็ได้ทอดทิ้ง พระองค์ไป

ไม่ มีสานุศิษย์คนใดเลยที่จะอยู่เฝ้ากับพระองค์, มีก็แต่เพียงพระองค์ผู้เดียวเท่านั้น แหละ,
ที่ต้องเผชิญหน้ากับพระ มหาทรมานนี้อย่างเดียวดาย

ข้าแต่พระเป็นเจ้าและพระบุตรของแม่, พระองค์นั่นแหละที่ทรงปกป้องแม่นี้ไว้ให้ปราศจาก มลทิน

บรรดา สานุศิษย์ที่ได้สัญญาว่าจะยอมติดคุก, และยอมตายพร้อมกับพระองค์
เขา เหล่านั้นแหละได้ทอดทิ้งและหนีพระองค์ไปกันจนหมดสิ้นแล้ว

ไม่มี สานุศิษย์คนใดเลยที่จะอยู่เฝ้ากับพระองค์, มีก็แต่เพียงพระองค์ผู้เดียวเท่านั้น แหละ,
ที่ต้องเผชิญหน้ากับพระ มหาทรมานนี้อย่างเดียวดาย

ข้าแต่พระเป็นเจ้าและพระบุตรของแม่, พระองค์นั่นแหละที่ทรงปกป้องแม่นี้ไว้ให้ปราศจาก มลทิน อาแมน

Re:นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Tue Nov 22, 2005 9:33 am
โดย จอมนางกระบี่เดี่ยว
ขอบคุณมากค่ะ

Re:นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Tue Nov 22, 2005 10:11 am
โดย New lamb
ขอบคุณค่ะ *no1

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon May 26, 2008 1:03 am
โดย Holy
อาแมน

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon May 26, 2008 7:32 am
โดย Jeab Agape
อาเมน : xemo026 : เดี๋ยวนี้พี่นัท(โฮลี่มัม) อยู่ที่ไหน คร้าบ :wink:

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon May 26, 2008 8:35 am
โดย Zion
Jeab Agape wrote:
อาเมน : xemo026 : เดี๋ยวนี้พี่นัท(โฮลี่มัม) อยู่ที่ไหน คร้าบ :wink:

ตอนนี้กลับไปอยู่ที่น่านครับ

คณะพระมหาไถ่คอยดูแลอภิบาลอยู่ ::001::
http://www.cssr.or.th/nan/news/2008-01.php

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon May 26, 2008 5:53 pm
โดย Jeab Agape
ยศิยล:ผู้แสวงหาพระเจ้า wrote:
Jeab Agape wrote:
อาเมน : xemo026 : เดี๋ยวนี้พี่นัท(โฮลี่มัม) อยู่ที่ไหน คร้าบ :wink:

ตอนนี้กลับไปอยู่ที่น่านครับ

คณะพระมหาไถ่คอยดูแลอภิบาลอยู่ ::001::
http://www.cssr.or.th/nan/news/2008-01.php


ขอบคุณมาก พี่ยศ จะภาวนาให้พี่นัทเขาบ่อยๆ : xemo026 :

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon May 26, 2008 7:11 pm
โดย :+: seraphim :+:
::017:: ขอบคุณพระที่ทรงเมตตาดูแลน้องนัทอยู่ ว่าแต่ว่าพ่อเล็กลงมาเป็นอธิการเณรเล็กแล้ว ใครดูแลต่ออ่ะเนี่ย

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Mon May 26, 2008 7:28 pm
โดย Holy
ยศิยล:ผู้แสวงหาพระเจ้า wrote:
Jeab Agape wrote:
อาเมน : xemo026 : เดี๋ยวนี้พี่นัท(โฮลี่มัม) อยู่ที่ไหน คร้าบ :wink:

ตอนนี้กลับไปอยู่ที่น่านครับ

คณะพระมหาไถ่คอยดูแลอภิบาลอยู่ ::001::
http://www.cssr.or.th/nan/news/2008-01.php


ยศ......

เธอนี่ช่าง............

Re: นพวารแด่พระแม่มหาทุกข์

PostPosted: Thu Jun 05, 2008 8:08 am
โดย Buddy
Holy wrote:
ยศิยล:ผู้แสวงหาพระเจ้า wrote:
Jeab Agape wrote:
อาเมน : xemo026 : เดี๋ยวนี้พี่นัท(โฮลี่มัม) อยู่ที่ไหน คร้าบ :wink:

ตอนนี้กลับไปอยู่ที่น่านครับ

คณะพระมหาไถ่คอยดูแลอภิบาลอยู่ ::001::
http://www.cssr.or.th/nan/news/2008-01.php


ยศ......

เธอนี่ช่าง............


insight สุดๆ  หามาได้ไงเนี่ย  (เติมให้ค่ะ ...  พี่ Holy)

ดีใจกับพี่นัทด้วย  ได้กลับไปอยู่กับครอบครัว  และก็ได้ใกล้พระด้วย  : emo038 :