มารีย์เธอรู้ไหม Mary, Did You Know?

เพลง และ ดนตรีในคริสตศาสนา แจกเพลง แบ่งปันเพลง ขอเพลง ขอเนื้อเพลง โน๊ตเพลง MV วิทยุ หรือสื่อที่เน้นการฟัง
ตอบกลับโพส
ภาพประจำตัวสมาชิก
Andreas
~@
โพสต์: 3131
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 7:47 am
ที่อยู่: Bangkok
ติดต่อ:

พุธ ก.พ. 02, 2011 9:47 am

ในอุดมสาร ฉบับที่ 6 ปี 2011 ได้ลงคอลัมน์เกี่ยวกับเพลง "Mary, Did You Know?" ซึ่งเป็นเพลงคริสต์มาส ขณะเดียวกันก็จัดเป็นเพลงแม่พระด้วย
เพลงนี้เขียนเนื้อร้องโดย Mark Lowry และแต่งทำนองเพลงโดย Buddy Greene



มารีย์เธอรู้ไหมว่าลูกน้อยของเธอ
วันหนึ่งจะเดินเหนือทะเล
Mary, did you know
that your baby boy will one day walk on water?
มารีย์เธอรู้ไหม ว่าลูกน้อยของเธอ
จะช่วยลูกหลานเธอให้รอด
Mary, did you know
that your baby boy
will save our sons and daughters?

เธอรู้ไหมว่าลูกน้อยของเธอ
ได้ทำให้เธอกลับเป็นคนใหม่
Did you know that your baby boy
has come to make you new?
เด็กน้อยที่เธอโอบกอดไว้
วันหนึ่งจะโอบอุ้มเธอ
This child that you've delivered
will soon deliver you

มารีย์เธอรู้ไหม ว่าลูกน้อยของเธอ
ให้คนตาบอดได้มองเห็น
Mary, did you know
that your baby boy
will give sight to a blind man?
มารีย์เธอรู้ไหม ว่าลูกน้อยของเธอ
จะห้ามพายุเพียงชูมือ
Mary, did you know
that your baby boy
will calm a storm with His hand?

เธอรู้ไหมว่าลูกน้อยของเธอ
เคยเดินบนทางสวรรค์
Did you know
that your baby boy
has walked where angels trod?
และเมื่อเธอหอมแก้มของเด็กน้อยนั้น
เธอได้สัมผัสพักตร์พระเจ้า
โอ้ มารีย์เธอรู้ไหม
And when you kiss your little baby
you've kissed the face of God.
Oh! Mary did you know

หูหนวกได้ยิน ตาบอดได้เห็น
คนฟื้นขึ้นจากความตาย
The blind will see
The deaf will hear
The dead will live again
คนง่อยกลับหาย คนใบ้จะพูด
จะสรรเสริญพระเจ้า
The lame will leap
The dumb will speak
The praises of The Lamb

มารีย์เธอรู้ไหม ว่าลูกน้อยของเธอ
คือพระผู้ทรงสร้างโลกา
Mary, did you know
that your baby boy
is Lord of all creation?
มารีย์เธอรู้ไหม ว่าลูกน้อยของเธอ
วันหนึ่งจะครองทุกชาติชน
Mary, did you know
that your baby boy
will one day rule the nations?

เธอรู้ไหมว่าลูกน้อยของเธอ
คือพระบุตรของพระเจ้า
Did you know
that your baby boy
is heaven's perfect Lamb?
และเด็กน้อยที่เธอได้กล่อมนอน
คือพระเจ้า ยิ่งใหญ่
This sleeping child you're holding is the Great I Am.
ข้า-พระ-เจ้า
โพสต์: 407
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ เม.ย. 28, 2010 12:03 am

พุธ ก.พ. 02, 2011 10:53 pm

ตอบกลับโพส