วัด แม่ีพระ ส่วนหนึ่ง ในยุโรป (update 21/7/09 Hofkirche of Lucerne 2)
พอดีไปเที่ยวมาเมื่ออาทิตย์ที่แล้วน่ะครับ ก็เก็บภาพมาฝากกันนิด
เมืองแรกที่ Landing ก็ Munich หรือ Munchen ก็มึนๆ งงๆ ไปตามชื่อเมืองน่ะครับ
ไปที่แรกก็ Marienplatz ตัวผมเองก็อยากแปลชื่อว่า ลานแม่พระ หรือ จตุรัสพระนางมารีย์ซะจริงๆ
แต่ก็นะ ลานมันไม่จตุรัสอ่ะ เรียกอย่างอื่นท่าจะดี
อันนี้เป็นรูปแม่พระกับพระกุมารที่ยอดเสากลางลานน่ะครับ
ที่ฐานเสา มีจารึกภาษาละติน เช่นนี้แลฯ
วัดที่อยู่ใกล้ๆ ยังคงเป็นคาทอลิกอยู่ ศิลปะอะไรต่างๆ ก็ยังงดงาม ชื่อวัดนักบุญไมเคิล รูป interior จะอยู่ข้างล่างนะครับ
ชื่อวัดครับ
กางเขนสามชั้น สัญลักษณ์ของพระสันตะปาปา ที่วัดหลังนี้
วัดนี้ไม่มี interior มาให้ดูครับ มีมิสซาพอดี
ยอดหลังคาอีกฝั่งนึง ตัวโบสถ์เต็มๆ ไม่มีให้ดูครับ ตึกบังเยอะ
เมืองแรกที่ Landing ก็ Munich หรือ Munchen ก็มึนๆ งงๆ ไปตามชื่อเมืองน่ะครับ
ไปที่แรกก็ Marienplatz ตัวผมเองก็อยากแปลชื่อว่า ลานแม่พระ หรือ จตุรัสพระนางมารีย์ซะจริงๆ
แต่ก็นะ ลานมันไม่จตุรัสอ่ะ เรียกอย่างอื่นท่าจะดี
อันนี้เป็นรูปแม่พระกับพระกุมารที่ยอดเสากลางลานน่ะครับ
ที่ฐานเสา มีจารึกภาษาละติน เช่นนี้แลฯ
วัดที่อยู่ใกล้ๆ ยังคงเป็นคาทอลิกอยู่ ศิลปะอะไรต่างๆ ก็ยังงดงาม ชื่อวัดนักบุญไมเคิล รูป interior จะอยู่ข้างล่างนะครับ
ชื่อวัดครับ
กางเขนสามชั้น สัญลักษณ์ของพระสันตะปาปา ที่วัดหลังนี้
วัดนี้ไม่มี interior มาให้ดูครับ มีมิสซาพอดี
ยอดหลังคาอีกฝั่งนึง ตัวโบสถ์เต็มๆ ไม่มีให้ดูครับ ตึกบังเยอะ
แก้ไขล่าสุดโดย Edwardius เมื่อ อังคาร ก.ค. 21, 2009 11:42 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ถัดจากนั้นนิดนึงเป็นวัดนักบุญมีคาเอล ซึ่งไม่แน่ใจว่าเป็นอาสนวิหารมั๊ย
แต่คงไม่ใช่ครับ เพราะมีวัดใหญ่กว่าอีกหลังนึงไกลออกไปหน่อย
ออร์ฺแกนหลังงาม สวยจริงๆ เสียดาย exterior ปิดซ่้อม
หันหน้าเข้าพระแท่น ผนังด้านนี้อยู่ทางขวามือ
ธรรมาสน์ลอย ทางซ้าย
เทวดาในมุมสูง ไม่รู้มาจากตอนไหน?
เทวดา คิดว่ามาจากตอน Jacob's Ladder ที่เค้าฝันเห็นเทวดาขึ้นลงบันได้กันมั๊ง?
แท่นด้านข้าง มุมซ้ายหลังครับ มุมบังคับ แสงเข้า ที่แคบ
รูปจากกลางเยื้องซ้าย มองเห็นพระแท่นและวัดโดยรวม
แต่คงไม่ใช่ครับ เพราะมีวัดใหญ่กว่าอีกหลังนึงไกลออกไปหน่อย
ออร์ฺแกนหลังงาม สวยจริงๆ เสียดาย exterior ปิดซ่้อม
หันหน้าเข้าพระแท่น ผนังด้านนี้อยู่ทางขวามือ
ธรรมาสน์ลอย ทางซ้าย
เทวดาในมุมสูง ไม่รู้มาจากตอนไหน?
เทวดา คิดว่ามาจากตอน Jacob's Ladder ที่เค้าฝันเห็นเทวดาขึ้นลงบันได้กันมั๊ง?
แท่นด้านข้าง มุมซ้ายหลังครับ มุมบังคับ แสงเข้า ที่แคบ
รูปจากกลางเยื้องซ้าย มองเห็นพระแท่นและวัดโดยรวม
เหลือบไปข้างๆ จะเป็น Holy Water Font หรือ ภาชนะรองรับน้ำเสกครับ เป็นรูปเ้ทวดามาเชียว
ผนังทางซ้าย โค้งชั้นในของพระแท่น
ผนังทางขวา โค้งชั้นในของพระแท่น
พระแท่นตาม Post-Vatican II
พระแท่น Pre-Tridentine กับ ขั้นบันไดแบบ Tridentine
อันนี้ก่อนจะ Zoom ข้างหลังนะครับ
ข้างบนครับ อร้าอร่ามมาก
Saint Michael the Archangel, Pray for us
Side Cross ตำแหน่้งคล้ายๆ Side Altar
อันนี้ก็ Side Altar แต่ไม่ใช่ Altar for Mass นะครับ
ออกมาแล้วครับ ใช้เวลา 15 นาทีถ้วน เวลาจำกัดๆ
จริงๆ รูปวัดนี้น่าจะอยู่ในกระทู้แรกอ่ะครับ รูปที่เป็น exterior วัดข้างนอก หลังนั้นไม่ใช่วัดนักบุญเปโตรนะครับ
จ๊ากกกกกกกกกกกกกกกก!!!!!!!!! (ตกใจในความยิ่งใหญ่)
มลังเมลือง เหลืองอร่าม งามตระการ
กี่ทิวาร จักได้ห่อน หย่อนใจหมาย
เพียงได้พิศ ติดตรึงอยู่ ดูแพรวพราย
ช่างเป็นคล้าย เมืองวิมาน งานบรรจง
แค่ชั่วครู่ ดั่งได้เยือน เมืองสวรรค์
พระแท่นนั้น แลสง่า น่าพิศวง
อีกธรรมาสน์ ขาดมิได้ ใช้ดำรง
อยู่มั่นคง เคียงข้าง ระหว่างกัน
งามมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม มากกกกกกกกกกกกกกกกกก
ได้ไปดูเป็นบุญตาแท้น่อ มีรูปมาฝากพี่น้องได้ดู สวยงามยิ่งแล ชาตินี้จะได้ไปมั้ยเนี่ย มีแต่ทริป Domestic ตลอด
มลังเมลือง เหลืองอร่าม งามตระการ
กี่ทิวาร จักได้ห่อน หย่อนใจหมาย
เพียงได้พิศ ติดตรึงอยู่ ดูแพรวพราย
ช่างเป็นคล้าย เมืองวิมาน งานบรรจง
แค่ชั่วครู่ ดั่งได้เยือน เมืองสวรรค์
พระแท่นนั้น แลสง่า น่าพิศวง
อีกธรรมาสน์ ขาดมิได้ ใช้ดำรง
อยู่มั่นคง เคียงข้าง ระหว่างกัน
งามมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม มากกกกกกกกกกกกกกกกกก
ได้ไปดูเป็นบุญตาแท้น่อ มีรูปมาฝากพี่น้องได้ดู สวยงามยิ่งแล ชาตินี้จะได้ไปมั้ยเนี่ย มีแต่ทริป Domestic ตลอด
แก้ไขล่าสุดโดย Léon เมื่อ พุธ ก.ค. 01, 2009 11:36 am, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
ก็เอา Domestic นั่นนะมาแจกLeo เขียน: จ๊ากกกกกกกกกกกกกกกก!!!!!!!!! (ตกใจในความยิ่งใหญ่)
งามมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม มากกกกกกกกกกกกกกกกกก
ได้ไปดูเป็นบุญตาแท้น่อ มีรูปมาฝากพี่น้องได้ดู สวยงามยิ่งแล ชาตินี้จะได้ไปมั้ยเนี่ย มีแต่ทริป Domestic ตลอด
คนไปนอกก็เอาของนอกมาแจก คนในบ้่านก็เอาในบ้านมาแจก
อยากเห็นของทางอิสานกับใต้ครับ
ไปที่ปราสาท Neuschwanstein มาก็ได้มาฝากนิดหน่อย
อันนี้เป็นมุมจากระเบียง มุมแอบถ่ายครับ เค้าห้ามถ่ายรูป 555+
อีักซักอัน Focus พลาด ขอบคุณพี่ Leo ที่ชี้แนะ
ไป Innsbruck ก็เจอแม่พระยอดเสาอีก อันนี้เสา Maria Teresa กระมังครับ
อีกมุมครับ ด้านล่างฝุ่นคลุ้ง ซ่อมถนน ซ่อมตึก
Close Up!
ฺBG ไม่สวย แต่แม่สวย
อันนี้เป็นมุมจากระเบียง มุมแอบถ่ายครับ เค้าห้ามถ่ายรูป 555+
อีักซักอัน Focus พลาด ขอบคุณพี่ Leo ที่ชี้แนะ
ไป Innsbruck ก็เจอแม่พระยอดเสาอีก อันนี้เสา Maria Teresa กระมังครับ
อีกมุมครับ ด้านล่างฝุ่นคลุ้ง ซ่อมถนน ซ่อมตึก
Close Up!
ฺBG ไม่สวย แต่แม่สวย
จากนั้นก็ตีตั๋วนอนจาก Austria ไป Venice
San Marco Basilica ด้านข้างครับ มหาวิหารนี้อยู่บนเกาะเวนิส
เยื้องไปอีกนดก็เป็นยอดโดม
Close Up ด้านหน้าตอนกลาง
เอาภาพข้างล่างมาดู
อีกอันทางซ้ายครับ
อีกอันทางขวา
ภาพด้านหน้าชั้นบน เหนือภาพข้างล่างทั้งสามครับที่แสดงไปแล้วข้างบน (เอ๊! งง)
อันถัดไปครับ
อีกฝั่งหนึ่งครับ
อีกอันริมสุดครับ
San Marco Basilica ด้านข้างครับ มหาวิหารนี้อยู่บนเกาะเวนิส
เยื้องไปอีกนดก็เป็นยอดโดม
Close Up ด้านหน้าตอนกลาง
เอาภาพข้างล่างมาดู
อีกอันทางซ้ายครับ
อีกอันทางขวา
ภาพด้านหน้าชั้นบน เหนือภาพข้างล่างทั้งสามครับที่แสดงไปแล้วข้างบน (เอ๊! งง)
อันถัดไปครับ
อีกฝั่งหนึ่งครับ
อีกอันริมสุดครับ
ภาพโดยรวมครับ
เอ๊! ใคร?
อ่อ นักบุญมาระโกนั่นเอง
โอ๊! เลิศ
จะละเอียดไปไหน
คนตัวเท่าหน้าแข้ง ทำซะเยอะเลย
อันนี้สำนักพระคาร์ดินัลท้องถิ่นด้านข้างครับ ไม่รู้ว่าของใคร
Coat of Arm ครับ
ภาษาอิตาเลียนครับ ผู้รู้ช่วยที คนupรูปคร้านจะทำ
ของที่นี่มีคิวเข้าชมข้างในตั้งแต่ไก่ยังไม่โห่เลยครับ
ตัวผมมีเวลาน้อยเลยไม่ได้เข้าชม แถวนี่ยาวไม่หยุดเลยทีเดียว
ข้างในคงต้องไปหาชมจากเวบหละครับ
เดี๋ยวไ้ว้มาต่อ Duomo หรือ Dome of Milan ครับ
-
- โพสต์: 1413
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ก.ย. 02, 2008 11:18 am
- ที่อยู่: ต.กรอกสมบูรณ์ อ.ศรีมหาโพธิ จ.ปราจีนบุรี
สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น สิบตาเห็นไม่เท่ามือคลำ
เห็นแล้วอยากไปเที่ยวบ้างจัง...เดี๋ยวไปแคะกะปุกก่อนนะคะ มีเท่าไรแล๊วหว๋า ...อยากไป ๆ
เห็นแล้วอยากไปเที่ยวบ้างจัง...เดี๋ยวไปแคะกะปุกก่อนนะคะ มีเท่าไรแล๊วหว๋า ...อยากไป ๆ
- (⊙△⊙)คุณxuู๓้uxoม(⊙△⊙)
- โพสต์: 892
- ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ต.ค. 10, 2008 12:38 am
ดูแปลกดีนะคะในรูป
สภาพรอบข้างดูวุ่นวาย มีแต่แม่เท่านั้นที่ดูสงบ แลสวยงามมาก
สภาพรอบข้างดูวุ่นวาย มีแต่แม่เท่านั้นที่ดูสงบ แลสวยงามมาก
-
- ~@
- โพสต์: 12724
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 2:28 pm
- ที่อยู่: Thailand
ขอบคุณที่แบ่งปันครับ
-
- โพสต์: 300
- ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ม.ค. 19, 2007 11:40 am
สวยงามจับใจจริง ๆ ครับ
รูปถ่ายเองครับ ใช้กล้อง semi-pro ใช้ auto มากหน่อย มีหน้าที่หาสิ่งที่จะถ่ายเท่านั้น 555+†Ecclesia เขียน: ภาพสวยมากกกกกกกกกกกกกกกกกกก
ถ่ายเองเลยหรือเปล่าคะ
ขอบคุณที่เเบ่งปันค่า
จริงครับ เพราะคนขยับได้แต่อยู่ข้างล่าง ส่วนรูปแม่พระอยู่้ข้างบน BG ท้องฟ้า พระแต่งให้ครับ~Holy Maiden Nerine~ เขียน: ดูแปลกดีนะคะในรูป
สภาพรอบข้างดูวุ่นวาย มีแต่แม่เท่านั้นที่ดูสงบ แลสวยงามมาก
เอ่อ...ดูได้ ถ่ายได้ อย่าจับครับ เดี๋ยวได้คุก โดนปรับหัวแตกไม่รู้เน้อกรอกสมบูรณ์ เขียน: สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น สิบตาเห็นไม่เท่ามือคลำ
เห็นแล้วอยากไปเที่ยวบ้างจัง...เดี๋ยวไปแคะกะปุกก่อนนะคะ มีเท่าไรแล๊วหว๋า ...อยากไป ๆ
เขาเรียกกล้อง DSLR-like หรอกนะ
-
- .
- โพสต์: 1739
- ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ ต.ค. 28, 2007 5:58 pm
- ที่อยู่: In the Christ
วันทา
มารีอา ...
มารีอา ...
- ^_^Matthew^_^
- โพสต์: 354
- ลงทะเบียนเมื่อ: พฤหัสฯ. ก.ค. 10, 2008 2:03 am
- ที่อยู่: 125 ม.7 ถ.ชัยภูมิ-สีคิ้ว ต.หนองนาแซง อ.เมือง จ.ชัยภูมิ 36000
- ติดต่อ:
ภาพสวยมากๆครับ
ขอบคุณมากครับ
ขอบคุณมากครับ
โอเคๆ มาต่อกันที่ Duomo, Milan, Italy ครับ
ด้านหน้าของ Duomo หรือ Dome of Milan น่ะครับ
อันนี้ประตูตรงกลางครับ มาดู details กัน
ป้าจะขวางเพื่อ?
ละเอียดดีมั๊ยครับ
เก่งเนอะ
เป็นเรื่องราวติดต่อกัน
ดูแล้วก็จะเข้าใจ ถ้าอ่านพระวาจามาก่อน
อ่านต่อๆ
อันนี้มีการแสดงศรัทธาไว้ด้วย เห็นกันรึเปล่า?
นี่ไงครับ ลูบกันซะขาพระเยซูเลื่อมพรรณรายเลย
Duomo นี่ ตรวจ Security Check ยิบย่อยมาก เลยไม่ได้เข้าไป เพราะรูปข้างนอกก็ปาไป 10 นาทีแล้ว เวลาไม่พอครับ
ยิ่งเข้าไปข้างในคนเยอะก็จะถ่ายรูปไม่สวยอีก
ปล. เห็นผลจริงๆ คือ แต่งตัวไม่สุภาพครับ เลยไม่เข้า
Next...Milano-Fussen
ด้านหน้าของ Duomo หรือ Dome of Milan น่ะครับ
อันนี้ประตูตรงกลางครับ มาดู details กัน
ป้าจะขวางเพื่อ?
ละเอียดดีมั๊ยครับ
เก่งเนอะ
เป็นเรื่องราวติดต่อกัน
ดูแล้วก็จะเข้าใจ ถ้าอ่านพระวาจามาก่อน
อ่านต่อๆ
อันนี้มีการแสดงศรัทธาไว้ด้วย เห็นกันรึเปล่า?
นี่ไงครับ ลูบกันซะขาพระเยซูเลื่อมพรรณรายเลย
Duomo นี่ ตรวจ Security Check ยิบย่อยมาก เลยไม่ได้เข้าไป เพราะรูปข้างนอกก็ปาไป 10 นาทีแล้ว เวลาไม่พอครับ
ยิ่งเข้าไปข้างในคนเยอะก็จะถ่ายรูปไม่สวยอีก
ปล. เห็นผลจริงๆ คือ แต่งตัวไม่สุภาพครับ เลยไม่เข้า
Next...Milano-Fussen
- (⊙△⊙)คุณxuู๓้uxoม(⊙△⊙)
- โพสต์: 892
- ลงทะเบียนเมื่อ: ศุกร์ ต.ค. 10, 2008 12:38 am
ลูบทำไมอะคะ
ขาท่านสีลอกหมดเลย - -
แต่ขอซูฮกจริงๆคะ รายละเอียดยิบมากๆ
ขาท่านสีลอกหมดเลย - -
แต่ขอซูฮกจริงๆคะ รายละเอียดยิบมากๆ
-
- ~@
- โพสต์: 12724
- ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร ม.ค. 18, 2005 2:28 pm
- ที่อยู่: Thailand
ลูบแล้วเห็นเหมือนขาจริง!!!!
- ~_~Katty~_~
- โพสต์: 95
- ลงทะเบียนเมื่อ: จันทร์ ธ.ค. 15, 2008 11:23 pm
- ที่อยู่: 4 ซ.1 ถ.รถไฟ ต.วัดเกต อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000
- ติดต่อ:
ช่างสวยงามอะไรอย่างนี้นะ
ช่างปราบปรื้มใจจริงๆ ถ้ามีโอกาสนี้จะไปมั่ง
ช่างปราบปรื้มใจจริงๆ ถ้ามีโอกาสนี้จะไปมั่ง
หลังจากไปผจญภัยที่รัสเซียมา ก็ต้องบอกว่า พระพาไป และพระพากลับมาแล้ว
ส่วนเหตุผลที่ไป และเหตุผลที่กลับ ไว้ขออธิบายเป็นประจักษ์พยานในพระบิดาเจ้าละกันนะครับ
---
โอเค กลับมาที่ Milano-Lucerne
อันนี้่ระหว่างทางครับ ไม่รู้ชื่อ ไม่รู้จัีกหมู่บ้าน ไม่รู้จักอะไรทั้งนั้น
อีกหลังครับ อันนี้ยังอยู่เขตอิตาลี
หลังนี่เข้าเขตสวิสแล้ว
อันนี้ก็ใกล้ Lucerne มามากๆ แล้ว
อันนี้ไม่แน่ใจว่าคนทำตั้งใจให้ออกมาเป็นอะไร แต่ผมมองเป็นไม้กางเขนไปแล้วหละครับ
อันนี้ไม่แน่ใจว่าถ่ายตอนไหน รู้แต่ว่า ถ่ายผ่านๆ
ผ่านๆ อันสุดท้ายก่้อนเข้า set
เดี๋ยวถึงบ้านแล้วกลับมาต่อนะครับ ตอนนี้่อยู่สนามบิน Incheon เรื่องมันยาว ไม่ต้องมาอิจฉาน่า
ส่วนเหตุผลที่ไป และเหตุผลที่กลับ ไว้ขออธิบายเป็นประจักษ์พยานในพระบิดาเจ้าละกันนะครับ
---
โอเค กลับมาที่ Milano-Lucerne
อันนี้่ระหว่างทางครับ ไม่รู้ชื่อ ไม่รู้จัีกหมู่บ้าน ไม่รู้จักอะไรทั้งนั้น
อีกหลังครับ อันนี้ยังอยู่เขตอิตาลี
หลังนี่เข้าเขตสวิสแล้ว
อันนี้ก็ใกล้ Lucerne มามากๆ แล้ว
อันนี้ไม่แน่ใจว่าคนทำตั้งใจให้ออกมาเป็นอะไร แต่ผมมองเป็นไม้กางเขนไปแล้วหละครับ
อันนี้ไม่แน่ใจว่าถ่ายตอนไหน รู้แต่ว่า ถ่ายผ่านๆ
ผ่านๆ อันสุดท้ายก่้อนเข้า set
เดี๋ยวถึงบ้านแล้วกลับมาต่อนะครับ ตอนนี้่อยู่สนามบิน Incheon เรื่องมันยาว ไม่ต้องมาอิจฉาน่า
มากันที่เมือง Lucerne, Switzerland ครับ
วัดแรกนี้ เป็นวัดของเยซูอิต
ช่างภาพ (กล้องที่เก็บภาพมาสำคัญกว่า)
๋ำJesuetenKirche
ที่นี่ดีึครับ วัดเก่าๆ จะมีป้ายแนะนำสถานที่ด้วย
อันนี้เดินเข้าไปถึงด้านข้าง ก็มีรั้ว กับพระแท่น
หันไปทางขวา
แอโรบิกหมุนไปข้างบน 1 2
หันไปทางซ้าย
แถวกลางก่อนเดินผ่านรั้ว
Altar and Altarpiece
เพดานยังละเอียด
เต็มชิ้น
หันซ้าย
หันขวา วัดนี้ธรรมมาสน์ลอยอยู่ทางขวา
ห้องแก้บาป วัดนี้ห้องแก้บาปมีทุกๆ Saint Altar ครับ
เพดานตรง Saint altar
นักบุญอะไรไม่รู้ เดาเร็ว
โคมไฟระย้ามาเชียว
นัุกบุญสา่ยเยซูอิตอีกองค์
ชื่อครับ
มองไปทางธรรมมาสน์ลอยอีกฝั่งนึง
นักบุญอีกองค์
มีรูปหล่อสำริดด้วย
ที่ altar มีสัญลักษณ์อีก
วัดแรกนี้ เป็นวัดของเยซูอิต
ช่างภาพ (กล้องที่เก็บภาพมาสำคัญกว่า)
๋ำJesuetenKirche
ที่นี่ดีึครับ วัดเก่าๆ จะมีป้ายแนะนำสถานที่ด้วย
อันนี้เดินเข้าไปถึงด้านข้าง ก็มีรั้ว กับพระแท่น
หันไปทางขวา
แอโรบิกหมุนไปข้างบน 1 2
หันไปทางซ้าย
แถวกลางก่อนเดินผ่านรั้ว
Altar and Altarpiece
เพดานยังละเอียด
เต็มชิ้น
หันซ้าย
หันขวา วัดนี้ธรรมมาสน์ลอยอยู่ทางขวา
ห้องแก้บาป วัดนี้ห้องแก้บาปมีทุกๆ Saint Altar ครับ
เพดานตรง Saint altar
นักบุญอะไรไม่รู้ เดาเร็ว
โคมไฟระย้ามาเชียว
นัุกบุญสา่ยเยซูอิตอีกองค์
ชื่อครับ
มองไปทางธรรมมาสน์ลอยอีกฝั่งนึง
นักบุญอีกองค์
มีรูปหล่อสำริดด้วย
ที่ altar มีสัญลักษณ์อีก
แก้ไขล่าสุดโดย Edwardius เมื่อ เสาร์ ก.ค. 11, 2009 1:00 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.